2023 Parts Canada Casques et Vêtements

CASQUES ET VÊTEMENTS

Ayez fière allure sur la route De l'équipement de qualité améliore chaque trajet. Le catalogue de casques et de vêtements 2023 de Parts Canada/Drag Specialties est la meilleure ressource pour les conducteurs à la recherche des plus grandes marques. Casques, lunettes, équipement de moto, accessoires, vêtements décontractés et plus encore : le catalogue inclut tout ce qu'il faut pour répondre à vos besoins. Nous ajoutons sans cesse de nouveaux produits tout au long de l’année. N’oubliez pas de consulter le site partscanada.com pour découvrir les nouveaux casques et vêtements. Parts Canada et Drag Specialties – Nous assistons les concessionnaires, les clients et le monde du sport! Les désignations de modèles et les applications indiquées dans le présent document sont déterminées par les fabricants comme étant propres aux États-Unis ou au Canada. Veuillez contacter le fabricant en question pour obtenir des renseignements supplémentaires sur les modèles internationaux. 2 WE SUPPORT THE SPORT®

Casques pour route..............................6-102 Casques à double usage...................103-110 Casques hors route. .........................111-133 Casques de neige. ...........................134-141 Casques de vélo...............................142-148 Casques pour jeunes........................149-158 Visières et accessoires pour casques...................................159-189 Audio, communication et accessoires..................................190-218 Lunettes et protections oculaires.......219-302 Vêtements de route. .........................303-378 Vêtements hors route. ......................379-412 Vêtements de neige..........................413-415 Vêtements pour cyclistes..................416-433 Vêtements prêt à porter pour jeunes............................434-442 Protections. .................................... 443-494 Équipements tout temps.................. 495-522 Sous vêtement de performance........ 523-529 Casquette et cache-cou................... 530-552 Gants. ............................................ 553-619 Bottes et chaussures. ...................... 620-698 Vêtements prêt à porter pour hommes.................................. 699-765 Vêtements prêt à porter pour femmes. ................................. 766-776 Vêtements prêt à porter pour jeunes. ................................... 777-785 Sacs et bagage............................... 786-798 Accessoires variés........................... 799-806 Articles promotionnels..................... 807-822 Index.............................................. 823-832 Conditions générales....................... 833-834 Table des matières 5 WE SUPPORT THE SPORT®

ICON Airframe Pro.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-11 Variant Pro.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-14 Airflite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-26 Airform. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27-38 HJC RPHA 91. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 RPHA 90S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 RPHA 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 RPHA 71. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 RPHA 70. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 RPHA 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-47 i100. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48-49 i90. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 C91. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 V10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 F70.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53-55 i71. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56-57 i10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58-60 C70. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61-62 C10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63-64 i30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65-67 CS-5N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 i20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 IS-Cruiser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70-71 CS-2N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 6 CASQUES POUR ROUTE

7 Z1R Solaris Modular. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Warrant.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Casque ¾ Road Maxx. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Casque ¾ Saturn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Casque ¾ Jimmy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Demi-casques Vagrant.. . . . . . . . . . . . . . . . 78-79 Demi-casques CC Beanie.. . . . . . . . . . . . . . . . . 79 AFX FX-99. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80-84 FX-72. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Demi-casque FX-200.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Demi-casque lisse FX-200. . . . . . . . . . . . . . . . . 87 FX-88. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 FX-70. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Grand tour de tête FX-Magnus.. . . . . . . . . . . . . . 90 BILTWELL Diviseur de voie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91-92 Gringo S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93-94 Gringo.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95-96 Bonanza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97-98 SENA Outrush R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Momentum EVO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Impulse.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Outforce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Stryker.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 AJUSTEMENT DU CASQUE : L’ajustement du casque est essentiel à sa performance. La taille correcte du casque ne peut être vérifiée et confirmée que par un essayage physique du casque sur l’utilisateur. Essayez toujours le casque dans un magasin avant de l’acheter, pour vous assurer que vous achetez le casque de la bonne taille. Demandez à votre concessionnaire pour plus d’informations. DES PRODUITS MAL AJUSTÉS POURRAIENT CONTRIBUER À DES BLESSURES GRAVES OU À LA MORT. AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ : La conduite d’une moto, d’une motoneige, d’un VTT/VUTT ou d’une bicyclette est une activité dangereuse. Lorsque vous conduisez, portez toujours un casque, des lunettes de protection et des vêtements de protection. Rien ne garantit que des blessures graves ou la mort peuvent être évitées même si vous portez le produit présenté dans ce catalogue et que vous prenez toutes les précautions nécessaires pour éviter tout risque.Veillez à ce que vos produits soient correctement ajustés. Des produits mal ajustés peuvent nuire à votre capacité à contrôler votre moto, motoneige,VTT/VUTT ou bicyclette.

Les nos de pièces MAGENTA VIF sont nouveaux dans la collection 2023 VOIR PAGE 7 POUR CONSULTER UN AVERTISSEMENT IMPORTANT SUR LA SECURITE PARTSCANADA.COM 2023 | CASQUES ET VÊTEMENTS CASQUES POUR ROUTE 8 AIRFRAMEMC PRO • Angle d'attaque augmenté conçu pour conserver la visibilité et la stabilité • Forme comprimée et compacte • L'encolure sculptée prévient toute interférence du blouson ou manteau • Fibre de carbone, Dyneema® et coque composite en fibre de verre pour plus de solidité; la construction du casque a une finition imparfaite rugueuse • Prise et extraction d’air surdimensionnées pour évacuer l’air chaud et empêcher la formation de buée • Le déflecteur d'haleine moulé amovible réduit la formation de buée • Visière Icon OpticsMC • Système de verrouillage de visière robuste ProlockMC • Neufs ports d'admission et cinq ports d'échappement • Déflecteur arrière pour réduire les turbulences • Garniture intérieure évacuant l'humidité HydradryMC entièrement amovible • Rubatone est une peinture caoutchoutée de finition mate conçue pour s'harmoniser avec vos vêtements de protection • Les Construct comportent une finition tissée ambrée brute enduite d'une couche transparente brillante prononcée • Pour les pièces de remplacement et les accessoires, voir pages 162-164 • Consulter le tableau des tailles de casque à la page 38 avant de commander • Toutes les normes à l'échelle mondiale – Ces casques satisfont ou même dépassent les normes de sécurité et d'essai suivantes : Normes de sécurité et de mise à l'essai DOT FMVSS 218 (États-Unis), ECE 22-05 (Europe), SAI AS1698 (Australie) et SG (Japon) REMARQUE : Les articles ne comportent pas d’autocollant d’homologation SAI ou SG, sauf en cas d’achat chez un revendeur agréé du pays. AIR FROID MAINTENU Évents frontal Joint Eyeport Évent principal Plaques latérales Système de verrouillage/ dégagement de l’écran Coque extérieure EPS double densité Dispositif d'aération arrière AIR CHAUD ÉVACUÉ Doublure amortissant les impacts Doublure confortable Joint de base Mentonnière Anneau en D double Évent latéral Dispositif d'aération pour bouche ProlockMC Cache-nez Écran facial

Les nos de pièces MAGENTA VIF sont nouveaux dans la collection 2023 CASQUES POUR ROUTE PARTSCANADA.COM CASQUES ET VÊTEMENTS | 2023 VOIR PAGE 7 POUR CONSULTER UN AVERTISSEMENT IMPORTANT SUR LA SECURITE 9 CHARBONMC TAILLE (A) OR (B) ROUGE TP 0101-13242 0101-14012 P 0101-13243 0101-14013 M 0101-13244 0101-14014 G 0101-13245 0101-14015 TAILLE (A) OR (B) ROUGE TG 0101-13246 0101-14016 2TG 0101-13247 0101-14017 3TG 0101-13248 0101-14018 AIRFRAMEMC PRO (SUITE) Inclus la visière Icon OpticsMC transparente et la visière RST or Pro TracShieldMC Inclus la visière OpticsMC transparente et la visière RST rouge TracShieldMC B A AIRFRAMEMC PRO suite page suivante. TAILLE (C) BLEU TP 0101-14720 P 0101-14721 M 0101-14722 TAILLE (C) BLEU G 0101-14723 TG 0101-14724 2TG 0101-14725 TAILLE (C) BLEU 3TG 0101-14726 SOUL FOOD Brille dans l’obscurité C

Les nos de pièces MAGENTA VIF sont nouveaux dans la collection 2023 VOIR PAGE 7 POUR CONSULTER UN AVERTISSEMENT IMPORTANT SUR LA SECURITE PARTSCANADA.COM 2023 | CASQUES ET VÊTEMENTS CASQUES POUR ROUTE 10 BEASTIE BUNNYMC TAILLE (B) ROSE TP 0101-13910 P 0101-13911 M 0101-13912 TAILLE (B) ROSE G 0101-13913 TG 0101-13914 2TG 0101-13915 TAILLE (B) ROSE 3TG 0101-13916 AIRFRAMEMC PRO (SUITE) • Angle d'attaque augmenté conçu pour conserver la visibilité et la stabilité • Forme comprimée et compacte • L'encolure sculptée prévient toute interférence du blouson ou manteau • Fibre de carbone, Dyneema® et coque composite en fibre de verre pour plus de solidité; la construction du casque a une finition imparfaite rugueuse • Prise et extraction d’air surdimensionnées pour évacuer l’air chaud et empêcher la formation de buée • Le déflecteur d'haleine moulé amovible réduit la formation de buée • Visière Icon OpticsMC • Système de verrouillage de visière robuste ProlockMC • Neufs ports d'admission et cinq ports d'échappement • Déflecteur arrière pour réduire les turbulences • Garniture intérieure évacuant l'humidité HydradryMC entièrement amovible • Rubatone est une peinture caoutchoutée de finition mate conçue pour s'harmoniser avec vos vêtements de protection • Les Construct comportent une finition tissée ambrée brute enduite d'une couche transparente brillante prononcée • Pour les pièces de remplacement et les accessoires, voir pages 162-164 • Consulter le tableau des tailles de casque à la page 38 avant de commander • Toutes les normes à l'échelle mondiale – Ces casques satisfont ou même dépassent les normes de sécurité et d'essai suivantes : Normes de sécurité et de mise à l'essai DOT FMVSS 218 (États-Unis), ECE 22-05 (Europe), SAI AS1698 (Australie) et SG (Japon) REMARQUE : Les articles ne comportent pas d’autocollant d’homologation SAI ou SG, sauf en cas d’achat chez un revendeur agréé du pays. Inclut une visière transparente et une visière RST violet Icon OpticsMC TAILLE (A) BLEU TP 0101-14944 P 0101-14945 M 0101-14946 TAILLE (A) BLEU G 0101-14947 TG 0101-14948 2TG 0101-14949 TAILLE (A) BLEU 3TG 0101-14950 OUTBREAK B A

Les nos de pièces MAGENTA VIF sont nouveaux dans la collection 2023 CASQUES POUR ROUTE PARTSCANADA.COM CASQUES ET VÊTEMENTS | 2023 VOIR PAGE 7 POUR CONSULTER UN AVERTISSEMENT IMPORTANT SUR LA SECURITE 11 CONSTRUCTMC TAILLE (A) NOIR TP 0101-8009 P 0101-8010 M 0101-8011 TAILLE (A) NOIR G 0101-8012 TG 0101-8013 2TG 0101-8014 TAILLE (A) NOIR 3TG 0101-8015 RUBATONE TAILLE (B) RUBATONE, NOIR TP 0101-8037 P 0101-8038 M 0101-8039 TAILLE (B) RUBATONE, NOIR G 0101-8040 TG 0101-8041 2TG 0101-8042 TAILLE (B) RUBATONE, NOIR 3TG 0101-8043 AIRFRAMEMC PRO (SUITE) A B

Les nos de pièces MAGENTA VIF sont nouveaux dans la collection 2023 VOIR PAGE 7 POUR CONSULTER UN AVERTISSEMENT IMPORTANT SUR LA SECURITE PARTSCANADA.COM 2023 | CASQUES ET VÊTEMENTS CASQUES POUR ROUTE 12 VARIANT PRO • Coque robuste en fibre de verre/c omposite • Forme ovale intermédiaire mise à l’essai et perfectionnée en soufflerie • Visière faible friction • Ventilation extensive avec des canaux EPS à haut débit • Écran facial antibuée de bonne qualité optique à changement rapide • Garniture modulaire 5 pièces évacuant l’humidité HydradryMC • Rubatone est une peinture mate caoutchoutée conçue pour s’harmoniser avec vos vêtements de moto • Consulter le tableau des tailles de casque à la page 38 avant de commander • Pour les pièces de remplacement et les accessoires, voir pages 162-164 • Toutes les normes à l'échelle mondiale – Ces casques satisfont ou dépassent les normes de sécurité suivantes : DOT FMVSS 218 (États-Unis), ECE 22-05 (Europe) et PSC (Japon) REMARQUE : Les articles ne comportent pas d’autocollant d’homologation SAI ou SG, sauf en cas d’achat chez un revendeur agréé du pays. Visière faible friction Coque extérieure Sorties d’air Plaques latérales La garniture HydradryMC comprend des coussinets de joues Dispositif d’aération pour cou Cache-menton Dispositif d’aération pour bouche Ècran anti-buèe Système de dégagement de l’écran Évents frontaux

Les nos de pièces MAGENTA VIF sont nouveaux dans la collection 2023 CASQUES POUR ROUTE PARTSCANADA.COM CASQUES ET VÊTEMENTS | 2023 VOIR PAGE 7 POUR CONSULTER UN AVERTISSEMENT IMPORTANT SUR LA SECURITE 13 VARIANT PRO suite page suivante. BUG CHUCKERMC TAILLE (B) VERT TP 0101-14157 P 0101-14158 M 0101-14159 TAILLE (B) VERT G 0101-14160 TG 0101-14161 2TG 0101-14162 TAILLE (B) VERT 3TG 0101-14163 GHOST CARBONMC TAILLE (A) NOIR TP 0101-13249 P 0101-13250 M 0101-13251 TAILLE (A) NOIR G 0101-13252 TG 0101-13253 2TG 0101-13254 TAILLE (A) NOIR 3TG 0101-13255 Comprend une visière transparente et rouge RST Variant Pro Comprend une visière transparente fumée foncée Variant Pro VARIANT PRO (SUITE) A B

Les nos de pièces MAGENTA VIF sont nouveaux dans la collection 2023 VOIR PAGE 7 POUR CONSULTER UN AVERTISSEMENT IMPORTANT SUR LA SECURITE PARTSCANADA.COM 2023 | CASQUES ET VÊTEMENTS CASQUES POUR ROUTE 14 VARIANT PRO (SUITE) • Coque robuste en fibre de verre/c omposite • Forme ovale intermédiaire mise à l’essai et perfectionnée en soufflerie • Visière faible friction • Ventilation extensive avec des canaux EPS à haut débit • Écran facial antibuée de bonne qualité optique à changement rapide • Garniture modulaire 5 pièces évacuant l’humidité HydradryMC • Rubatone est une peinture mate caoutchoutée conçue pour s’harmoniser avec vos vêtements de moto • Consulter le tableau des tailles de casque à la page 38 avant de commander • Pour les pièces de remplacement et les accessoires, voir pages 162-164 • Toutes les normes à l'échelle mondiale – Ces casques satisfont ou dépassent les normes de sécurité suivantes : DOT FMVSS 218 (États-Unis), ECE 22-05 (Europe) et PSC (Japon) REMARQUE : Les articles ne comportent pas d’autocollant d’homologation SAI ou SG, sauf en cas d’achat chez un revendeur agréé du pays. CONSTRUCTMC TAILLE (A) NOIR (B) BLANC TP 0101-12409 0101-12416 P 0101-12410 0101-12417 M 0101-12411 0101-12418 G 0101-12412 0101-12419 TAILLE (A) NOIR (B) BLANC TG 0101-12413 0101-12420 2TG 0101-12414 0101-12421 3TG 0101-12415 0101-12422 RUBATONE TAILLE (C) NOIR TP 0101-12423 P 0101-12424 M 0101-12425 TAILLE (C) NOIR G 0101-12426 TG 0101-12427 2TG 0101-12428 TAILLE (C) NOIR 3TG 0101-12429 A B C

Les nos de pièces MAGENTA VIF sont nouveaux dans la collection 2023 CASQUES POUR ROUTE PARTSCANADA.COM CASQUES ET VÊTEMENTS | 2023 VOIR PAGE 7 POUR CONSULTER UN AVERTISSEMENT IMPORTANT SUR LA SECURITE 15 AIRFLITEMC suite page suivante. AIRFLITEMC • Coque en polycarbonate haute résistance moulée par injection • De multiples orifices d'admission et d'échappement surdimensionnés sont placés stratégiquement pour vous garder au frais et à l'aise, y compris quatre évents d'admission, un évent de mentonnière inspiré du MX et deux orifices d'échappement qui canalisent l'air entre la doublure confort et la doublure protectrice en mousse EPS absorbant l'énergie • La visière externe antibuée à changement rapide FliteShieldMC tient les débris à l'écart, tandis que la visière interne interchangeable DropShieldMC vous protège du soleil d'un simple toucher du curseur • Déflecteur d'haleine moulé amovible et cache-menton • La garniture intérieure évacuant l'humidité HydradryMC est entièrement amovible et lavable • La résistance au vent et le poids sont réduits par le rétrécissement de l'encolure classique du AirfliteMC pour éviter le frottement avec la veste ou la combinaison • Rubatone est une peinture mate caoutchoutée conçue pour s’harmoniser avec vos vêtements de moto • Consulter le tableau des tailles de casque à la page 38 avant de commander • Pour les pièces de remplacement et les accessoires, voir pages 162-164 • Satisfait aux normes de sécurité et de test DOT FMVSS 218 (États-Unis), ECE 22-05 (Europe), SAI AS1698 (Australie) et PSC (Japon) REMARQUE : Les articles ne comportent pas d’autocollant d’homologation SAI, PSC ou MFJ, sauf en cas d’achat chez un revendeur agréé du pays. Évents frontaux Coque extérieure Dégagement de la visière protège-cheville Découpes au niveau des yeux joint d’étanchéité FliteShieldMC DropShieldMC Plaques latérales Déflecteur d’expiration Dispositif d'aération pour bouche Écran de la visière Joint de base Bouchons d'oreille rangement poches Coussinets de joues Doublure confortable DropShieldMC interrupteur Double Densité EPS Sorties d’air Aileron arrière

Les nos de pièces MAGENTA VIF sont nouveaux dans la collection 2023 VOIR PAGE 7 POUR CONSULTER UN AVERTISSEMENT IMPORTANT SUR LA SECURITE PARTSCANADA.COM 2023 | CASQUES ET VÊTEMENTS CASQUES POUR ROUTE 16 AIRFLITEMC MIPS • Le MIPS est maintenant disponible dans un casque de rue • Le système de protection du cerveau MIPS peut réduire les forces nocives transmises au cerveau dans certains types d'impacts en permettant un léger mouvement découplé de la coque et du revêtement lors d'un accident • Coque en polycarbonate haute résistance moulée par injection • De multiples orifices d'admission et d'échappement surdimensionnés sont placés stratégiquement pour vous garder au frais et à l'aise, y compris quatre évents d'admission, un évent de mentonnière inspiré du MX et deux orifices d'échappement qui canalisent l'air entre la doublure confort et la doublure protectrice en mousse EPS absorbant l'énergie • La visière externe antibuée à changement rapide FliteShieldMC tient les débris à l'écart, tandis que la visière interne interchangeable DropShieldMC vous protège du soleil d'un simple toucher du curseur • Déflecteur d'haleine moulé amovible et cache-menton • La garniture intérieure évacuant l'humidité HydradryMC est entièrement amovible et lavable • La résistance au vent et le poids sont réduits par le rétrécissement de l'encolure classique du AirfliteMC pour éviter le frottement avec la veste ou la combinaison • Rubatone est une peinture mate caoutchoutée conçue pour s’harmoniser avec vos vêtements de moto • Consulter le tableau des tailles de casque à la page 38 avant de commander • Pour les pièces de remplacement et les accessoires, voir pages 162-164 • Satisfait aux normes de sécurité et de test DOT FMVSS 218 (États-Unis), ECE 22-05 (Europe), SAI AS1698 (Australie) et PSC (Japon) REMARQUE : Les articles ne comportent pas d’autocollant d’homologation SAI, PSC ou MFJ, sauf en cas d’achat chez un revendeur agréé du pays. A Comprend une visière transparente et une visière fumée foncée FliteShieldMC et une visière fumée foncée DropShieldMC Comprend une visière transparente FliteShieldMC, une visière RST ForceShieldMC et une visière fumée foncée DropShieldMC TAILLE (A) NOIR TP 0101-14993 P 0101-14994 M 0101-14995 TAILLE (A) NOIR G 0101-14996 TG 0101-14997 2TG 0101-14998 TAILLE (A) NOIR 3TG 0101-14999 OMNICRUX TAILLE (B) BLANC TP 0101-14692 P 0101-14693 M 0101-14694 TAILLE (B) BLANC G 0101-14695 TG 0101-14696 2TG 0101-14697 TAILLE (B) BLANC 3TG 0101-14698 REDOODLEMC B

Les nos de pièces MAGENTA VIF sont nouveaux dans la collection 2023 VOIR PAGE 7 POUR CONSULTER UN AVERTISSEMENT IMPORTANT SUR LA SECURITE PARTSCANADA.COM 2023 | CASQUES ET VÊTEMENTS CASQUES POUR ROUTE 18 DEMO TAILLE (A) NOIR TP 0101-14122 P 0101-14123 M 0101-14124 TAILLE (A) NOIR G 0101-14125 TG 0101-14126 2TG 0101-14127 TAILLE (A) NOIR 3TG 0101-14128 STEALTH TAILLE (B) STEALTH TP 0101-13235 P 0101-13236 M 0101-13237 TAILLE (B) STEALTH G 0101-13238 TG 0101-13239 2TG 0101-13240 TAILLE (B) STEALTH 3TG 0101-13241 Comprend une visière transparente et une visière fumée foncée FliteShieldMC et une visière fumée foncée DropShieldMC Comprend une visière transparente FliteShieldMC et une visière fumée foncée ForceShieldMC Comprend la visière fumée foncée DropshieldMC B AIRFLITEMC MIPS (SUITE) • Le MIPS est maintenant disponible dans un casque de rue • Le système de protection du cerveau MIPS peut réduire les forces nocives transmises au cerveau dans certains types d'impacts en permettant un léger mouvement découplé de la coque et du revêtement lors d'un accident • Coque en polycarbonate haute résistance moulée par injection • De multiples orifices d'admission et d'échappement surdimensionnés sont placés stratégiquement pour vous garder au frais et à l'aise, y compris quatre évents d'admission, un évent de mentonnière inspiré du MX et deux orifices d'échappement qui canalisent l'air entre la doublure confort et la doublure protectrice en mousse EPS absorbant l'énergie • La visière externe antibuée à changement rapide FliteShieldMC tient les débris à l'écart, tandis que la visière interne interchangeable DropShieldMC vous protège du soleil d'un simple toucher du curseur • Déflecteur d'haleine moulé amovible et cache-menton • La garniture intérieure évacuant l'humidité HydradryMC est entièrement amovible et lavable • La résistance au vent et le poids sont réduits par le rétrécissement de l'encolure classique du AirfliteMC pour éviter le frottement avec la veste ou la combinaison • Rubatone est une peinture mate caoutchoutée conçue pour s’harmoniser avec vos vêtements de moto • Consulter le tableau des tailles de casque à la page 38 avant de commander • Pour les pièces de remplacement et les accessoires, voir pages 162-164 • Satisfait aux normes de sécurité et de test DOT FMVSS 218 (États-Unis), ECE 22-05 (Europe), SAI AS1698 (Australie) et PSC (Japon) REMARQUE : Les articles ne comportent pas d’autocollant d’homologation SAI, PSC ou MFJ, sauf en cas d’achat chez un revendeur agréé du pays. A

Les nos de pièces MAGENTA VIF sont nouveaux dans la collection 2023 CASQUES POUR ROUTE PARTSCANADA.COM CASQUES ET VÊTEMENTS | 2023 VOIR PAGE 7 POUR CONSULTER UN AVERTISSEMENT IMPORTANT SUR LA SECURITE 19 AIRFLITEMC suite page suivante. TAILLE (A) VIOLET TP 0101-14814 P 0101-14815 TAILLE (A) VIOLET M 0101-14816 G 0101-14817 TAILLE (A) VIOLET TG 0101-14818 2TG 0101-14819 TAILLE (A) VIOLET 3TG 0101-14820 AIRFLITEMC (SUITE) • Coque en polycarbonate haute résistance moulée par injection • De multiples orifices d'admission et d'échappement surdimensionnés sont placés stratégiquement pour vous garder au frais et à l'aise, y compris quatre évents d'admission, un évent de mentonnière inspiré du MX et deux orifices d'échappement qui canalisent l'air entre la doublure confort et la doublure protectrice en mousse EPS absorbant l'énergie • La visière externe antibuée à changement rapide FliteShieldMC tient les débris à l'écart, tandis que la visière interne interchangeable DropShieldMC vous protège du soleil d'un simple toucher du curseur • Déflecteur d'haleine moulé amovible et cache-menton • La garniture intérieure évacuant l'humidité HydradryMC est entièrement amovible et lavable • La résistance au vent et le poids sont réduits par le rétrécissement de l'encolure classique du AirfliteMC pour éviter le frottement avec la veste ou la combinaison • Rubatone est une peinture mate caoutchoutée conçue pour s’harmoniser avec vos vêtements de moto • Consulter le tableau des tailles de casque à la page 38 avant de commander • Pour les pièces de remplacement et les accessoires, voir pages 162-164 • Satisfait aux normes de sécurité et de test DOT FMVSS 218 (États-Unis), ECE 22-05 (Europe), SAI AS1698 (Australie) et PSC (Japon) REMARQUE : Les articles ne comportent pas d’autocollant d’homologation SAI, PSC ou MFJ, sauf en cas d’achat chez un revendeur agréé du pays. QUARTERFLASH TAILLE (B) BLEU TP 0101-14706 P 0101-14707 M 0101-14708 TAILLE (B) BLEU G 0101-14709 TG 0101-14710 2TG 0101-14711 TAILLE (B) BLEU 3TG 0101-14712 BETTA A B Comprend une visière transparente et une visière violet ForceShieldMC et une visière fumée foncée DropShieldMC Comprend une visière transparente FliteShieldMC et une visière fumée foncée DropShieldMC

Les nos de pièces MAGENTA VIF sont nouveaux dans la collection 2023 CASQUES POUR ROUTE PARTSCANADA.COM CASQUES ET VÊTEMENTS | 2023 VOIR PAGE 7 POUR CONSULTER UN AVERTISSEMENT IMPORTANT SUR LA SECURITE 21 AIRFLITEMC suite page suivante. AIRFLITEMC (SUITE) • Coque en polycarbonate haute résistance moulée par injection • De multiples orifices d'admission et d'échappement surdimensionnés sont placés stratégiquement pour vous garder au frais et à l'aise, y compris quatre évents d'admission, un évent de mentonnière inspiré du MX et deux orifices d'échappement qui canalisent l'air entre la doublure confort et la doublure protectrice en mousse EPS absorbant l'énergie • La visière externe antibuée à changement rapide FliteShieldMC tient les débris à l'écart, tandis que la visière interne interchangeable DropShieldMC vous protège du soleil d'un simple toucher du curseur • Déflecteur d'haleine moulé amovible et cache-menton • La garniture intérieure évacuant l'humidité HydradryMC est entièrement amovible et lavable • La résistance au vent et le poids sont réduits par le rétrécissement de l'encolure classique du AirfliteMC pour éviter le frottement avec la veste ou la combinaison • Rubatone est une peinture mate caoutchoutée conçue pour s’harmoniser avec vos vêtements de moto • Consulter le tableau des tailles de casque à la page 38 avant de commander • Pour les pièces de remplacement et les accessoires, voir pages 162-164 • Satisfait aux normes de sécurité et de test DOT FMVSS 218 (États-Unis), ECE 22-05 (Europe), SAI AS1698 (Australie) et PSC (Japon) REMARQUE : Les articles ne comportent pas d’autocollant d’homologation SAI, PSC ou MFJ, sauf en cas d’achat chez un revendeur agréé du pays. 4HORSEMEN™ TAILLE (A) BLEU TP 0101-13917 P 0101-13918 TAILLE (A) BLEU M 0101-13919 G 0101-13920 TAILLE (A) BLEU TG 0101-13921 2TG 0101-13922 TAILLE (A) BLEU 3TG 0101-13923 Comprend une visière transparente et une visière RST bleue FliteShieldMC et une visière fumée foncée DropShieldMC A PEACEKEEPER TAILLE (B) RUBATONE, NOIR (C) RUBATONE, BLANC TP 0101-13357 0101-13364 P 0101-13358 0101-13365 M 0101-13359 0101-13366 TAILLE (B) RUBATONE, NOIR (C) RUBATONE, BLANC G 0101-13360 0101-13367 TG 0101-13361 0101-13368 2TG 0101-13362 0101-13369 TAILLE (B) RUBATONE, NOIR (C) RUBATONE, BLANC 3TG 0101-13363 0101-13370 B C Inclut une visière transparente et une visière RST bronze FliteShieldMC Inclus des déflecteurs et un aileron rubatone noir; Inclus une visière fumée foncée DropshieldMC Inclut une visière transparente et une visière RST bronze FliteShieldMC Inclus des déflecteurs et un aileron rubatone blanc; Inclus une visière fumée foncée DropshieldMC

Les nos de pièces MAGENTA VIF sont nouveaux dans la collection 2023 VOIR PAGE 7 POUR CONSULTER UN AVERTISSEMENT IMPORTANT SUR LA SECURITE PARTSCANADA.COM 2023 | CASQUES ET VÊTEMENTS CASQUES POUR ROUTE 22 AIRFLITEMC (SUITE) TAILLE (A) NOIR (B) BLEU TP 0101-13371 - P 0101-13372 0101-13379 M 0101-13373 - TAILLE (A) NOIR (B) BLEU G 0101-13374 - TG 0101-13375 - 2TG 0101-13376 - TAILLE (A) NOIR (B) BLEU 3TG 0101-13377 - EL CENTRO Inclus une visière transparente et une visière RST or FliteShieldMC Inclus des déflecteurs RST Or Comprend la visière fumée foncée DropshieldMC A B ULTRABOLTMC TAILLE (C) NOIR TP 0101-13896 P 0101-13897 M 0101-13898 TAILLE (C) NOIR G 0101-13899 TG 0101-13900 2TG 0101-13901 TAILLE (C) NOIR 3TG 0101-13902 C Inclus une visière transparente et une visière fumée foncée FliteShieldMC Comprend la visière fumée foncée DropshieldMC

Les nos de pièces MAGENTA VIF sont nouveaux dans la collection 2023 CASQUES POUR ROUTE PARTSCANADA.COM CASQUES ET VÊTEMENTS | 2023 VOIR PAGE 7 POUR CONSULTER UN AVERTISSEMENT IMPORTANT SUR LA SECURITE 23 AIRFLITEMC suite page suivante. AIRFLITEMC (SUITE) • Coque en polycarbonate haute résistance moulée par injection • De multiples orifices d'admission et d'échappement surdimensionnés sont placés stratégiquement pour vous garder au frais et à l'aise, y compris quatre évents d'admission, un évent de mentonnière inspiré du MX et deux orifices d'échappement qui canalisent l'air entre la doublure confort et la doublure protectrice en mousse EPS absorbant l'énergie • La visière externe antibuée à changement rapide FliteShieldMC tient les débris à l'écart, tandis que la visière interne interchangeable DropShieldMC vous protège du soleil d'un simple toucher du curseur • Déflecteur d'haleine moulé amovible et cache-menton • La garniture intérieure évacuant l'humidité HydradryMC est entièrement amovible et lavable • La résistance au vent et le poids sont réduits par le rétrécissement de l'encolure classique du AirfliteMC pour éviter le frottement avec la veste ou la combinaison • Rubatone est une peinture mate caoutchoutée conçue pour s’harmoniser avec vos vêtements de moto • Consulter le tableau des tailles de casque à la page 38 avant de commander • Pour les pièces de remplacement et les accessoires, voir pages 162-164 • Satisfait aux normes de sécurité et de test DOT FMVSS 218 (États-Unis), ECE 22-05 (Europe), SAI AS1698 (Australie) et PSC (Japon) REMARQUE : Les articles ne comportent pas d’autocollant d’homologation SAI, PSC ou MFJ, sauf en cas d’achat chez un revendeur agréé du pays. CROSSLINKMC TAILLE (A) ROUGE (B) BLEU (C) HAUTE VISIBILITÉ TP 0101-13427 0101-14040 0101-14071 P 0101-13428 0101-14041 0101-14072 M 0101-13429 0101-14042 0101-14073 G 0101-13430 0101-14043 0101-14074 TAILLE (A) ROUGE (B) BLEU (C) HAUTE VISIBILITÉ TG 0101-13431 0101-14044 0101-14075 2TG 0101-13432 0101-14045 0101-14076 3TG 0101-13433 0101-14046 0101-14077 Inclus une visière transparente et une visière fumée foncée FliteShieldMC (vendues séparément) Inclut une visière RST rouge DropShieldMC Inclut des déflecteurs arrière RST rouge Inclus une visière transparente et une visière fumée foncée FliteShieldMC (vendues séparément) Inclut une visière RST bleue DropShieldMC Inclut des déflecteurs arrière RST bleus Inclus une visière transparente et une visière fumée foncée FliteShieldMC (vendues séparément) Comprend la visière fumée foncée DropshieldMC Inclus des déflecteurs arrière RST Day Glow vert B A C

Les nos de pièces MAGENTA VIF sont nouveaux dans la collection 2023 VOIR PAGE 7 POUR CONSULTER UN AVERTISSEMENT IMPORTANT SUR LA SECURITE PARTSCANADA.COM 2023 | CASQUES ET VÊTEMENTS CASQUES POUR ROUTE 24 AIRFLITEMC (SUITE) SYNTHWAVEMC TAILLE (B) VIOLET TP 0101-12086 P 0101-12087 TAILLE (B) VIOLET M 0101-12088 G 0101-12089 TAILLE (B) VIOLET TG 0101-12090 Inclus une visière transparente FliteShieldMC et une visière interne RST Or DropShieldMC; Inclus une visière fumée foncée FliteShieldMC (vendue séparément) INKYMC TAILLE (A) BLEU TP 0101-12051 P 0101-12052 TAILLE (A) BLEU M 0101-12053 G 0101-12054 TAILLE (A) BLEU TG 0101-12055 2TG 0101-12056 Inclus une visière transparente FliteShieldMC et une visière interne RST bleue DropShieldMC; visière fumée foncée FliteShieldMC (vendues séparément) B A

Les nos de pièces MAGENTA VIF sont nouveaux dans la collection 2023 CASQUES POUR ROUTE PARTSCANADA.COM CASQUES ET VÊTEMENTS | 2023 VOIR PAGE 7 POUR CONSULTER UN AVERTISSEMENT IMPORTANT SUR LA SECURITE 25 AIRFLITEMC suite page suivante. BATTLESCAR 2MC TAILLE (B) VERT TP 0101-11268 P 0101-11269 M 0101-11270 TAILLE (B) VERT G 0101-11271 TG 0101-11272 2TG 0101-11273 TAILLE (B) VERT 3TG 0101-11274 Inclus une visière transparente et une visière RST or FliteShieldMC et une visière interne jaune DropShieldMC Illustré avec écran RST Or inclus AIRFLITEMC (SUITE) • Coque en polycarbonate haute résistance moulée par injection • De multiples orifices d'admission et d'échappement surdimensionnés sont placés stratégiquement pour vous garder au frais et à l'aise, y compris quatre évents d'admission, un évent de mentonnière inspiré du MX et deux orifices d'échappement qui canalisent l'air entre la doublure confort et la doublure protectrice en mousse EPS absorbant l'énergie • La visière externe antibuée à changement rapide FliteShieldMC tient les débris à l'écart, tandis que la visière interne interchangeable DropShieldMC vous protège du soleil d'un simple toucher du curseur • Déflecteur d'haleine moulé amovible et cache-menton • La garniture intérieure évacuant l'humidité HydradryMC est entièrement amovible et lavable • La résistance au vent et le poids sont réduits par le rétrécissement de l'encolure classique du AirfliteMC pour éviter le frottement avec la veste ou la combinaison • Rubatone est une peinture mate caoutchoutée conçue pour s’harmoniser avec vos vêtements de moto • Consulter le tableau des tailles de casque à la page 38 avant de commander • Pour les pièces de remplacement et les accessoires, voir pages 162-164 • Satisfait aux normes de sécurité et de test DOT FMVSS 218 (États-Unis), ECE 22-05 (Europe), SAI AS1698 (Australie) et PSC (Japon) REMARQUE : Les articles ne comportent pas d’autocollant d’homologation SAI, PSC ou MFJ, sauf en cas d’achat chez un revendeur agréé du pays. QUICKSILVER TAILLE (A) QUICKSILVER TP 0101-10840 P 0101-10841 M 0101-10842 TAILLE (A) QUICKSILVER G 0101-10843 TG 0101-10844 2TG 0101-10845 TAILLE (A) QUICKSILVER 3TG 0101-10846 Inclus une visière transparente FliteShieldMC et une visière interne fumée foncée DropShieldMC A B

Les nos de pièces MAGENTA VIF sont nouveaux dans la collection 2023 VOIR PAGE 7 POUR CONSULTER UN AVERTISSEMENT IMPORTANT SUR LA SECURITE PARTSCANADA.COM 2023 | CASQUES ET VÊTEMENTS CASQUES POUR ROUTE 26 BLOCKCHAINMC TAILLE (A) VERT (B) ROUGE TP 0101-13275 0101-13282 P 0101-13276 0101-13283 M 0101-13277 0101-13284 TAILLE (A) VERT (B) ROUGE G 0101-13278 0101-13285 TG 0101-13279 0101-13286 2TG 0101-13280 0101-13287 TAILLE (A) VERT (B) ROUGE 3TG 0101-13281 0101-13288 A B Inclus une visière transparente et une visière fumée foncée FliteShieldMC, une visière fumée foncée DropShieldMC et un aileron rubatone noir Airflite MC AIRFLITEMC (SUITE) COLORIS UNIS BRILLANTS/RUBATONE TAILLE (C) NOIR BRILLANT (D) BLANC BRILLANT (E) RUBATONE, NOIR TP 0101-10854 0101-10861 0101-10847 P 0101-10855 0101-10862 0101-10848 M 0101-10856 0101-10863 0101-10849 G 0101-10857 0101-10864 0101-10850 TAILLE (C) NOIR BRILLANT (D) BLANC BRILLANT (E) RUBATONE, NOIR TG 0101-10858 0101-10865 0101-10851 2TG 0101-10859 0101-10866 0101-10852 3TG 0101-10860 0101-10867 0101-10853 D E C Inclus une visière transparente FliteShieldMC et une visière interne fumée foncée DropShieldMC Inclus une visière transparente FliteShieldMC et une visière interne fumée foncée DropShieldMC

Les nos de pièces MAGENTA VIF sont nouveaux dans la collection 2023 CASQUES POUR ROUTE PARTSCANADA.COM CASQUES ET VÊTEMENTS | 2023 VOIR PAGE 7 POUR CONSULTER UN AVERTISSEMENT IMPORTANT SUR LA SECURITE 27 AIRFORMMC • Coque en polycarbonate haute résistance moulée par injection • La forme du flux d'air interne et le système de ventilation continue gardent le motard au frais • Visière antibuée Icon OpticsMC avec système de verrouillage Rapid-ReleaseMC • Système de verrouillage positif de visière ProlockMC • Visière TracShieldMC avec chevilles pour fixation de pellicule amovible disponible; vendue séparément • Visière interne DropShieldMC avec commande extérieure • Coussin pour nuque sculpté confortable • Cache-nez moulé amovible • Garniture évacuant l'humidité 3 pièces entièrement amovible HydradryMC • Poches internes pour haut-parleurs compatibles avec appareils Bluetooth® R.A.U. d'Icon • Rubatone est une peinture caoutchoutée de finition mate conçue pour s'harmoniser avec vos vêtements de protection • Consulter le tableau des tailles de casque à la page 38 avant de commander • Pour les pièces de remplacement et les accessoires, voir pages 162-164 • Toutes les normes à l'échelle mondiale – Ces casques satisfont ou dépassent les normes de sécurité suivantes : DOT FMVSS 218 (États-Unis), ECE 22-05 (Europe) et PSC (Japon) REMARQUE : Les articles ne comportent pas d’autocollant d’homologation SAI ou SG, sauf en cas d’achat chez un revendeur agréé du pays. REMARQUE : La visière DropshieldMC doit uniquement être utilisée lorsque la visière principale est en position fermée. Système de verrouillage/ dégagement de l’écran Plaques latérales Évent principal TracShieldMC DropShieldMC (non illustré) Cache-nez Dispositif d'aération pour bouche Dispositif d’aération pour mention Coussin pour nuque Coussinets de joues Poches internes haut-parleurs Doublure HydradryMC Commande à curseur DropShieldMC Sorties d’air Coquille extérieure en polycarbonate AIRFORMMC suite page suivante.

Les nos de pièces MAGENTA VIF sont nouveaux dans la collection 2023 VOIR PAGE 7 POUR CONSULTER UN AVERTISSEMENT IMPORTANT SUR LA SECURITE PARTSCANADA.COM 2023 | CASQUES ET VÊTEMENTS CASQUES POUR ROUTE 28 AIRFORMMC (SUITE) COUNTERSTRIKE AIRFORM MIPS • Le MIPS est maintenant disponible dans un casque de rue • Le système de protection du cerveau MIPS peut réduire les forces nocives transmises au cerveau dans certains types d'impacts en permettant un léger mouvement découplé de la coque et du revêtement lors d'un accident • Coque en polycarbonate moulé par injection offrant une résistance et une durabilité accrues • Forme de tête ovale intermédiaire • Visière OpticsMC transparent antibuée installée et visière OpticsMC fumée foncée antibuée incluses • Visière interne fumée foncée DropShieldMC TAILLE NOIR TP 0101-14136 P 0101-14137 M 0101-14138 TAILLE NOIR G 0101-14139 TG 0101-14140 2TG 0101-14141 TAILLE NOIR 3TG 0101-14142 • Système de verrouillage de la visière ProlockMC • Doublure confort amovible HydradryMC évacuant l'humidité • Ensemble déflecteur fumé foncé • Finition peinte brillante/matte avec graphiques 3D • Satisfait aux normes de sécurité des casques DOT FMVSS 218 (États-Unis), ECE 22-05 (Europe) et PSC (Japon) REMARQUE : Les articles ne comportent pas d’autocollant d’homologation SAI ou SG, sauf en cas d’achat chez un revendeur agréé du pays. REMARQUE : La visière DropshieldMC doit uniquement être utilisée lorsque la visière principale est en position fermée. Inclus une visière transparente et fumée foncée OpticsMC

Les nos de pièces MAGENTA VIF sont nouveaux dans la collection 2023 CASQUES POUR ROUTE PARTSCANADA.COM CASQUES ET VÊTEMENTS | 2023 VOIR PAGE 7 POUR CONSULTER UN AVERTISSEMENT IMPORTANT SUR LA SECURITE 29 AIRFORMMC (SUITE) • Coque en polycarbonate haute résistance moulée par injection • La forme du flux d'air interne et le système de ventilation continue gardent le motard au frais • Visière antibuée Icon OpticsMC avec système de verrouillage Rapid-ReleaseMC • Système de verrouillage positif de visière ProlockMC • Visière TracShieldMC avec chevilles pour fixation de pellicule amovible disponible; vendue séparément • Visière interne DropShieldMC avec commande extérieure • Coussin pour nuque sculpté confortable • Cache-nez moulé amovible • Garniture évacuant l'humidité 3 pièces entièrement amovible HydradryMC • Poches internes pour haut-parleurs compatibles avec appareils Bluetooth® R.A.U. d'Icon • Rubatone est une peinture caoutchoutée de finition mate conçue pour s'harmoniser avec vos vêtements de protection • Consulter le tableau des tailles de casque à la page 38 avant de commander • Pour les pièces de remplacement et les accessoires, voir pages 162-164 • Toutes les normes à l'échelle mondiale – Ces casques satisfont ou dépassent les normes de sécurité suivantes : DOT FMVSS 218 (États-Unis), ECE 22-05 (Europe) et PSC (Japon) REMARQUE : Les articles ne comportent pas d’autocollant d’homologation SAI ou SG, sauf en cas d’achat chez un revendeur agréé du pays. REMARQUE : La visière DropshieldMC doit uniquement être utilisée lorsque la visière principale est en position fermée. AIRFORMMC suite page suivante. TAILLE (A) PEACH (B) HAUTE VISIBILITÉ TP 0101-14176 0101-14183 P 0101-14177 0101-14184 M 0101-14178 0101-14185 TAILLE (A) PEACH (B) HAUTE VISIBILITÉ G 0101-14179 0101-14186 TG 0101-14180 0101-14187 2TG 0101-14181 0101-14188 TAILLE (A) PEACH (B) HAUTE VISIBILITÉ 3TG 0101-14182 0101-14189 FACELIFTMC TAILLE (C) NOIR TP 0101-15007 P 0101-15008 M 0101-15009 TAILLE (C) NOIR G 0101-15010 TG 0101-15011 2TG 0101-15012 TAILLE (C) NOIR 3TG 0101-15013 DEATH OR GLORY A C B Inclus une visière transparente et une visière fumée foncée OpticsMC

Les nos de pièces MAGENTA VIF sont nouveaux dans la collection 2023 VOIR PAGE 7 POUR CONSULTER UN AVERTISSEMENT IMPORTANT SUR LA SECURITE PARTSCANADA.COM 2023 | CASQUES ET VÊTEMENTS CASQUES POUR ROUTE 30 B AIRFORMMC (SUITE) TAILLE (A) BLEU (B) HAUTE VISIBILITÉ (C) ROUGE (D) BLANC TP 0101-14748 0101-14755 0101-14762 0101-14769 P 0101-14749 0101-14756 0101-14763 0101-14770 M 0101-14750 0101-14757 0101-14764 0101-14771 G 0101-14751 0101-14758 0101-14765 0101-14772 TG 0101-14752 0101-14759 0101-14766 0101-14773 2TG 0101-14753 0101-14760 0101-14767 0101-14774 3TG 0101-14754 0101-14761 0101-14768 0101-14775 RESURGENTMC D C A B Inclus une visière transparente et une visière RST bleue OpticsMC Inclus une visière transparente et une visière RST rouge OpticsMC Inclus une visière transparente et une visière RST bronze OpticsMC

Les nos de pièces MAGENTA VIF sont nouveaux dans la collection 2023 CASQUES POUR ROUTE PARTSCANADA.COM CASQUES ET VÊTEMENTS | 2023 VOIR PAGE 7 POUR CONSULTER UN AVERTISSEMENT IMPORTANT SUR LA SECURITE 31 AIRFORMMC (SUITE) • Coque en polycarbonate haute résistance moulée par injection • La forme du flux d'air interne et le système de ventilation continue gardent le motard au frais • Visière antibuée Icon OpticsMC avec système de verrouillage Rapid-ReleaseMC • Système de verrouillage positif de visière ProlockMC • Visière TracShieldMC avec chevilles pour fixation de pellicule amovible disponible; vendue séparément • Visière interne DropShieldMC avec commande extérieure • Coussin pour nuque sculpté confortable • Cache-nez moulé amovible • Garniture évacuant l'humidité 3 pièces entièrement amovible HydradryMC • Poches internes pour haut-parleurs compatibles avec appareils Bluetooth® R.A.U. d'Icon • Rubatone est une peinture caoutchoutée de finition mate conçue pour s'harmoniser avec vos vêtements de protection • Consulter le tableau des tailles de casque à la page 38 avant de commander • Pour les pièces de remplacement et les accessoires, voir pages 162-164 • Toutes les normes à l'échelle mondiale – Ces casques satisfont ou dépassent les normes de sécurité suivantes : DOT FMVSS 218 (États-Unis), ECE 22-05 (Europe) et PSC (Japon) REMARQUE : Les articles ne comportent pas d’autocollant d’homologation SAI ou SG, sauf en cas d’achat chez un revendeur agréé du pays. REMARQUE : La visière DropshieldMC doit uniquement être utilisée lorsque la visière principale est en position fermée. TAILLE (B) BLEU TP 0101-14789 P 0101-14790 M 0101-14791 TAILLE (B) BLEU G 0101-14792 TG 0101-14793 2TG 0101-14794 TAILLE (B) BLEU 3TG 0101-14795 DINO FURY TAILLE (A) VERT TP 0101-14741 P 0101-14742 M 0101-14743 TAILLE (A) VERT G 0101-14744 TG 0101-14745 2TG 0101-14746 TAILLE (A) VERT 3TG 0101-14747 GRENADIER AIRFORMMC suite page suivante. A B Inclus une visière transparente et une visière fumée foncée Icon OpticsMC

Les nos de pièces MAGENTA VIF sont nouveaux dans la collection 2023 CASQUES POUR ROUTE PARTSCANADA.COM CASQUES ET VÊTEMENTS | 2023 VOIR PAGE 7 POUR CONSULTER UN AVERTISSEMENT IMPORTANT SUR LA SECURITE 33 AIRFORMMC (SUITE) • Coque en polycarbonate haute résistance moulée par injection • La forme du flux d'air interne et le système de ventilation continue gardent le motard au frais • Visière antibuée Icon OpticsMC avec système de verrouillage Rapid-ReleaseMC • Système de verrouillage positif de visière ProlockMC • Visière TracShieldMC avec chevilles pour fixation de pellicule amovible disponible; vendue séparément • Visière interne DropShieldMC avec commande extérieure • Coussin pour nuque sculpté confortable • Cache-nez moulé amovible • Garniture évacuant l'humidité 3 pièces entièrement amovible HydradryMC • Poches internes pour haut-parleurs compatibles avec appareils Bluetooth® R.A.U. d'Icon • Rubatone est une peinture caoutchoutée de finition mate conçue pour s'harmoniser avec vos vêtements de protection • Consulter le tableau des tailles de casque à la page 38 avant de commander • Pour les pièces de remplacement et les accessoires, voir pages 162-164 • Toutes les normes à l'échelle mondiale – Ces casques satisfont ou dépassent les normes de sécurité suivantes : DOT FMVSS 218 (États-Unis), ECE 22-05 (Europe) et PSC (Japon) REMARQUE : Les articles ne comportent pas d’autocollant d’homologation SAI ou SG, sauf en cas d’achat chez un revendeur agréé du pays. REMARQUE : La visière DropshieldMC doit uniquement être utilisée lorsque la visière principale est en position fermée. AIRFORMMC suite page suivante. TRICK-OR-STREET TAILLE (A) ORANGE TP 0101-14100 P 0101-14101 M 0101-14102 TAILLE (A) ORANGE G 0101-14103 TG 0101-14104 2TG 0101-14105 TAILLE (A) ORANGE 3TG 0101-14106 A Brille dans l’obscurité Inclus une visière transparente et une visière fumée foncée OpticsMC RITEMIND BRILLANT TAILLE (B) VERT TP 0101-14078 P 0101-14079 M 0101-14080 TAILLE (B) VERT G 0101-14081 TG 0101-14082 2TG 0101-14083 TAILLE (B) VERT 3TG 0101-14084 Brille dans l’obscurité Inclus une visière transparente et une visière RST violet OpticsMC B

Made with FlippingBook

RkJQdWJsaXNoZXIy NDI5NTY=