2021 Parts Canada February Lowdown FRENCH

ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS 9 partscanada.com TROUSSE D’INSTALLATION DE LEVIER DE FREIN ARRIÈRE À GAUCHE • Le complément parfait d’un embrayage automatique, le levier de frein arrière à gauche Rekluse permet aux pilotes d’actionner le frein arrière avec la main gauche. • Ce nouveau système inclut un maître-cylindre pleine grandeur en billette, conçu et fabriqué par Rekluse, ainsi que la technologie de fixation Rail Adjuster (RAD) de Rekluse. • Cela assure une puissance de freinage très performante, avec davantage d’options de fixation pour mieux positionner le levier sans qu’il soit gêné par d’autres commandes ou des protections pour les mains. • Le levier de frein arrière à gauche de Rekluse ne remplace pas la pédale de frein, mais permet d’actionner aussi le frein arrière avec la main gauche, pour permettre au pilote de gérer facilement les terrains difficiles, les pentes abruptes et les ornières étroites. • Il permet également aux pilotes d’utiliser leur main gauche pour prolonger l’action du frein arrière dans les virages, permettant un meilleur contrôle et un meilleur positionnement. • Fabriqués aux É.-U. 1704-0524 POUR MODÈLE NO PIÈCE ALTA MOTORS Redshift EX 17-18 1704-0525 Redshift MX 17-18 1704-0525 Redshift MXR 18 1704-0525 Redshift SM 17-18 1704-0525 BETA 250 RR 13-20 1704-0526 250 RR-Race Edition 15-20 1704-0526 300 RR 13-20 1704-0526 300 RR-Race Edition 15-20 1704-0526 X Trainer 300 15-20 1704-0526 350 RR (Except Factory Edition) 14-17 1704-0526 350 RR 11-13 1704-0526 350 RR 17-20 1704-0526 350 RR-Race Edition 15-20 1704-0526 350 RR-S 17-19 1704-0526 390 RR 15-20 1704-0526 390 RR-Race Edition 18-20 1704-0526 390 RR-S 17-19 1704-0526 390 RS 15 1704-0526 400 RR Factory 11 1704-0526 400 RR 10-14 1704-0526 400 RS 13-14 1704-0526 430 RR 15-20 1704-0526 430 RR-Race Edition 15-20 1704-0526 430 RR-S 17-19 1704-0526 430 RS 15 1704-0526 450 RR Factory 11 1704-0526 450 RR 10-14 1704-0526 450 RS 13-14 1704-0526 480 RR 15-20 1704-0526 480 RR-Race Edition 15-20 1704-0526 498 RR 12-14 1704-0526 500 RR-S 17-20 1704-0526 500 RS 15-16 1704-0526 520 RR Factory 11 1704-0526 520 RR 10-11 1704-0526 520 RS 13-14 1704-0526 GAS GAS DE 250 05-06 1704-0526 DE 300 05-06 1704-0526 EC 200 05-11 1704-0526 EC 200 17-19 1704-0526 EC 200R 12/17 1704-0526 ECRanger 200 20 1704-0526 XC 200 10-12 1704-0526 XC 200 18-19 1704-0526 EC 250 05-15 1704-0526 EC 250 17-19 1704-0526 EC 250F 10-15 1704-0526 GP 250 18 1704-0526 MC 250 05-09 1704-0526 XC 250 11-13/18-19 1704-0526 EC 300 05-15 1704-0526 EC 300 17-19 1704-0526 EC 300F 13-15 1704-0526 POUR MODÈLE NO PIÈCE GAS GAS (SUITE) EC 300R 12/17 1704-0526 MC 300 05/07-08 1704-0526 ECRanger 300 20 1704-0526 GP 300 18 1704-0526 XC 300 11-13/18-19 1704-0526 EC 450 FSR 05-11 1704-0526 EC 450F 12-15 1704-0526 HONDA CR125R 02-07 1704-0524 CRF150R 07-20 1704-0524 CR250R 02-07 1704-0524 CRF250R 04-20 1704-0524 CRF 250RX 19-20 1704-0524 CRF 250X 04-09 1704-0524 CRF 250X 12-17 1704-0524 CRF 450L 19-20 1704-0524 CRF 450R 02-20 1704-0524 CRF450RWE 19-20 1704-0524 CRF450RX 17-20 1704-0524 HUSABERG TE 125 14 1704-0525 FE 250 13-14 1704-0525 TE 250 11-14 1704-0525 TE 300 11-14 1704-0525 FE 350 13-14 1704-0525 FE 390 09-12 1704-0525 FE 450 09-14 1704-0525 FX 450 09-12 1704-0525 FE 501 13-14 1704-0525 FE 570 09-12 1704-0525 FS 570 11-12 1704-0525 HUSQVARNA TC 125 14-18 1704-0525 TE 125 14-16 1704-0525 TX 125 17 1704-0525 TE 150 17 1704-0525 FC 250 14-17/20 1704-0525 FE 250 14-17 1704-0525 TC 250 10-12 1704-0525 TC 250 R 13 1704-0525 TC 250 14-17 1704-0525 TE 250 10-12 1704-0525 TE 250 R 13 1704-0525 TE 250 14-17 1704-0525 TXC 250 R 13 1704-0525 TXC 250 10-12 1704-0525 TE 300 14-17 1704-0525 TX 300 17 1704-0525 TE 310 R 13 1704-0525 TE 310 10-12 1704-0525 TC 310 10-11 1704-0525 TXC 310 R 13 1704-0525 TXC 310 12 1704-0525 KTM FC 350 14-17 1704-0525