JUIN 2022 partscanada.com ENSEMBLES D’EMBRAYAGE CORE MANUAL TORQDRIVE® POUR HONDA CRF450X 05-18 • L’embrayage Core Manual TorqDrive offre un niveau de performance, de réglage et de durabilité inégalé • TorqDrive peut accueillir plus de disques dans moins d’espace, jusqu’à quatre disques d’embrayage supplémentaires comparativement à l’équipement de série • Plus de friction - plus de capacité de couple, permettant ainsi de déverrouiller la pleine puissance de votre moteur sans avoir à ajouter des ressorts de plaque de pression plus rigides • Offre une réponse et un comportement du levier d’embrayage plus constants • Peut être configuré pour être du même poids, ou plus léger, que la traction du levier de série, en fonction du réglage du moteur • Les manchons Rekluse éliminent l’usure et les encoches du panier • Éprouvé dans des situations de course du plus haut niveau • Fabriqués aux États-Unis DISQUES D’EMBRAYAGE TORQDRIVE® POUR BETA • Un embrayage manuel de haute performance est plus accessible que jamais avec le disque d’embrayage TorqDrive • C’est aussi facile que de changer vos plaques d’embrayage avec vos composants d’origine • Éprouvée dans les plus hauts niveaux de course, la technologie de disque d’embrayage mince TorqDrive permet à davantage de disques d’être installés dans l’empreinte de votre embrayage d’origine, réduisant ainsi le glissement et déverrouillant la pleine puissance de votre moteur • La technologie TorqDrive augmente également la durée de vie de l’embrayage et réduit l’effacement de l’embrayage • Les disques d’embrayage supplémentaires assurent une augmentation de 25 % de la capacité de couple comparativement à l’équipement d’origine, tout en réduisant la traction du levier par 10 % en moyenne (ce chiffre peut varier selon le modèle) • TorqDrive permet un entraînement plus fort selon la courbe de puissance, déverrouillant la puissance de la moto sans modifications chères du moteur • Les manchons de panier Rekluse éliminent l’usure et les encoches du panier • Fabriqués aux États-Unis REMARQUE : Ces disques ne peuvent pas remplacer les disques d’embrayage RadiusX, RadiusCX ou Core Manual TorqDrive CONVIENT AU MODÈLE NO PIÈCE RR 250/300/Édition course 22, RX 300 22, XTrainer 300 22 1131-3734 RR 350/390/430/480 Édition course 22 1131-3734 RR-S 350/390/430/500 22 1131-3734 DISQUES D’EMBRAYAGE POUR EMBRAYAGES CORE MANUAL TORQDRIVE® POUR HONDA CRF450R 21 • Disques d’embrayage de remplacement pour embrayage Core Manual TorqDrive de Rekluse uniquement • Comprend : disques de friction TorqDrive, plateaux d’entraînement en acier et manchons de panier • Non compatibles avec le système d’embrayage d’origine ou de remplacement DESCRIPTION NO PIÈCE Core Manual Torqdrive® Clutch Kits 1130-0653 DESCRIPTION NO PIÈCE Disques d'embrayage pour embrayages Core Manual Torqdrive® 1131-3726 LOWDOWN ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS
2 partscanada.com ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS PLAQUE DE LEVIER D’ÉQUILIBRE ARRIÈRE • Remplace la fine plaque de levier d’équilibre arrière d’origine • La plaque d’origine est soumise à une pression énorme, remplacez-la par cette plaque en billette usinée de 5/8 po d’épaisseur • Il n’y aura plus aucune flexion et vous n’aurez plus jamais à vous inquiéter de voir la plaque se briser ou se déformer • Installez-la en remplacement direct de la plaque d’origine, aucune modification n’est requise CONVIENT AU MODÈLE NO PIÈCE CAN-AM Maverick X3 (tous les modèles) 17-21 1302-0691 POLARIS RZR 1000 XP 14-17 1302-0689 RZR-4 1000 XP 14-17 1302-0689 RZR 1000 XP High Lifter 17 1302-0690 RZR-4 1000 XP High Lifter 17 1302-0690 RZR 1000 XP 18-21 1302-0690 RZR-4 1000 XP 18-21 1302-0690 RZR RS1 18-21 1302-0690 RZR Turbo 16 1302-0689 RZR Turbo-4 16 1302-0689 RZR Turbo (tous les modèles) 17-21 1302-0690 RZR Turbo-4 (tous les modèles) 17-21 1302-0690 JAMBE D’AMORTISSEUR AVANT POUR POLARIS • Remplacement direct de la jambe d’amortisseur à gaz avant • Comparable à la jambe d’amortisseur d’origine en termes de compression et de détente • Offre une conduite confortable dans toutes les conditions • Bouchon supérieur et écrous de fixation inclus • Arbres en acier plaqué de chrome, joints de haute qualité et finition thermolaquée anticorrosion • À utiliser avec les ressorts de suspension d’origine • Vendues séparément CONVIENT AU MODÈLE NO PIÈCE 250 2x4/4x4 93 1311-0160 Trailblazer 250 90-95 1311-0160 Trailblazer 250 00-02 1311-0161 Trail Boss 250 89-99 1311-0160 300 2x4/4x4 94-95 1311-0160 Magnum 325 00-02 1311-0161 Trail Boss 325/330 00-08 1311-0161 Xpedition 325/425 00-02 1311-0161 ATP 330/500 04-05 1311-0161 Magnum 330 03-06 1311-0161 Sportsman 335 99-00 1311-0161 350L 93 1311-0160 Trail Boss 350L 90-92 1311-0160 400L 94-95 1311-0160 Sport 400 94-95 1311-0160 Sportsman 400L 93-94 1311-0160 Sportsman 400 01-04 1311-0161 Xplorer 400 00-02 1311-0161 Diesel 455 99-01 1311-0161 Big Boss 6x6 89-92 1311-0160 Magnum 500 99-03 1311-0161 Sportsman 500 99-04 1311-0161 Sportsman 600 03-04 1311-0161 Sportsman 700 02-04 1311-0161 RÉGULATEURS ET REDRESSEURS SÉRIES HOT SHOT POUR POLARIS • Régulateurs/redresseurs de type remplacement • Fabriqués aux États-Unis CONVIENT AU MODÈLE NO PIÈCE Ranger 500 17-21 2112-1628 570 Ranger/Crew (tous les modèles) 16-21 2112-1628 570 RZR (tous les modèles) 12, 17-21 2112-1628 Ranger 900 Crew 17-19 2112-1628 Ranger 900 EPS 17-18 2112-1628 Ranger 900 XP 16-19 2112-1628 RZR 4 900 14-18 2112-1628 RZR 4 900 EPS 15-16 2112-1628 RZR 4 900 XP 12-13, 15 2112-1628 RZR 900/S 14-21 2112-1628 RZR 900 Tractor 17-18 2112-1628 General 1000/4P (tous les modèles) 17-21 2112-1628 Ranger 1000 Crew/XP 17-21 2112-1628 Ranger 1000 Tractor 21 2112-1628 RZR 1000/XP/EPS/Turbo 14-20 2112-1628 RZR 1000 RS1 19-20 2112-1628 RZR 1000 S (tous les modèles) 17-20 2112-1628 RZR 1000 XP Tractor 17-18 2112-1628 RZR 4 1000 XP/Turbo EPS 14-20 2112-1628 KLAXONS UNIVERSELS • Universel pour une utilisation hors route et sur route • Type d’escargot, inscription « E » • 6V a un diamètre de 2.75” et est disponible en noir • Émet un signal bruyant de 105 à 118 dB • Fil d’extension inclus NETTOYANT POUR INJECTEURS DE CARBURANT • À utiliser avec tous les kits de nettoyage des injecteurs Motion Pro • Élimine efficacement les dépôts sur les injecteurs • Convient à tous les moteurs à essence (marques étrangères et américaines) • Nettoie les injecteurs pour réduire la consommation de carburant et les émissions d’échappement • N’abîme pas les joints toriques ou les pièces mobiles des injecteurs • Disponible en canettes de 8 oz. 1302-0689 1302-0691 DESCRIPTION NO PIÈCE Klaxons universels 2107-0319 DESCRIPTION NO PIÈCE Nettoyant pour injecteurs de carburant 3704-0389
3 partscanada.com ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS KITS GRAPHIQUES MX • UFO PLAST présente sa nouvelle collection de graphismes réservés au monde du motocross • Nos kits graphiques MX de la meilleure qualité sont imprimés numériquement (avec des encres résistantes aux UV) sur une matière recouverte de colle Hi-Tack extrêmement adhésive • Ils sont protégés par une protection laminée (Crystal) épaisse, conçue spécifiquement pour protéger les graphismes contre les égratignures. NO PIÈCE DESCRIPTION 1403-3698 KIT GRAPHIQUES ET DE CARROSSERIE UFO APO NOIR 4302-6712 KIT GRAPHIQUES UFO APO NOIR KIT PLASTIQUE RÉPLIQUE KIT GRAPHIQUE ENSEMBLE COMBINÉ GASGAS - APODIS MC-F 450/MC-F 250 2021-2022 / MC-F 350 2022 / MC 250 2022 / MC 125 2021-2022 NO PIÈCE DESCRIPTION 1403-3699 KIT GRAPHIQUES ET DE CARROSSERIE UFO STK BLANC 4302-6713 KIT GRAPHIQUES UFO STK BLANC KIT PLASTIQUE RÉPLIQUE KIT GRAPHIQUE ENSEMBLE COMBINÉ GASGAS - STOKES MC-F 450 / MC-F 250 2021-2022 / MC-F 350 2022 / MC 250 2022 / MC 125 2021-2022 NO PIÈCE DESCRIPTION 1403-3700 KIT GRAPHIQUES ET DE CARROSSERIE UFO APO BLANC 4302-6714 KIT GRAPHIQUES UFO APO BLANC KIT PLASTIQUE RÉPLIQUE KIT GRAPHIQUE ENSEMBLE COMBINÉ HONDA - APODIS CRF 450R 2021-2022 CRF 250R 2022 NO PIÈCE DESCRIPTION 1403-3702 KIT GRAPHIQUES ET DE CARROSSERIE UFO STK BLANC 4302-6716 KIT GRAPHIQUES UFO STK BLANC KIT PLASTIQUE RÉPLIQUE KIT GRAPHIQUE ENSEMBLE COMBINÉ HONDA - STOKES CRF 450R 2021-2022 CRF 250R 202
4 partscanada.com ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS KITS GRAPHIQUES MX • UFO PLAST présente sa nouvelle collection de graphismes réservés au monde du motocross • Nos kits graphiques MX de la meilleure qualité sont imprimés numériquement (avec des encres résistantes aux UV) sur une matière recouverte de colle Hi-Tack extrêmement adhésive • Ils sont protégés par une protection laminée (Crystal) épaisse, conçue spécifiquement pour protéger les graphismes contre les égratignures. NO PIÈCE DESCRIPTION 1403-3703 KIT GRAPHIQUES ET DE CARROSSERIE UFO TEC BLANC 4302-6717 KIT GRAPHIQUES UFO TEC BLANC KIT PLASTIQUE RÉPLIQUE KIT GRAPHIQUE ENSEMBLE COMBINÉ HONDA - TECNA CRF 450R 2021-2022 CRF 250R 2022 NO PIÈCE DESCRIPTION 1403-3701 KIT GRAPHIQUES ET DE CARROSSERIE UFO STAR NOIR 4302-6715 KIT GRAPHIQUES UFO STAR NOIR KIT PLASTIQUE RÉPLIQUE KIT GRAPHIQUE ENSEMBLE COMBINÉ HONDA - STARDUST CRF 450R 2021-2022 CRF 250R 2022 NO PIÈCE DESCRIPTION 1403-3704 KIT GRAPHIQUES ET DE CARROSSERIE UFO APO BLEU 4302-6718 KIT GRAPHIQUES UFO APO BLEU KIT PLASTIQUE RÉPLIQUE KIT GRAPHIQUE ENSEMBLE COMBINÉ HUSQVARNA - APODIS FC 450 / FC 350 / FC 250 - 2019-2022 TC 250 / TC 125 - 2019-2022 NO PIÈCE DESCRIPTION 1403-3706 KIT GRAPHIQUES ET DE CARROSSERIE UFO STK BLANC 4302-6720 KIT GRAPHIQUES UFO STK BLANC KIT PLASTIQUE RÉPLIQUE KIT GRAPHIQUE ENSEMBLE COMBINÉ HUSQVARNA - STOKES FC 450 / FC 350 / FC 250 - 2019-2022 TC 250 / TC 125 - 2019-2022
5 partscanada.com ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS KITS GRAPHIQUES MX • UFO PLAST présente sa nouvelle collection de graphismes réservés au monde du motocross • Nos kits graphiques MX de la meilleure qualité sont imprimés numériquement (avec des encres résistantes aux UV) sur une matière recouverte de colle Hi-Tack extrêmement adhésive • Ils sont protégés par une protection laminée (Crystal) épaisse, conçue spécifiquement pour protéger les graphismes contre les égratignures. NO PIÈCE DESCRIPTION 1403-3709 KIT GRAPHIQUES ET DE CARROSSERIE UFO STK BLANC 4302-6723 KIT GRAPHIQUES UFO STK BLANC KIT PLASTIQUE RÉPLIQUE KIT GRAPHIQUE ENSEMBLE COMBINÉ KAWASAKI - STOKES KXF 450 2019-2022 KXF 250 2021-2022 NO PIÈCE DESCRIPTION 1403-3705 KIT GRAPHIQUES ET DE CARROSSERIE UFO STAR BLEU 4302-6719 KIT GRAPHIQUES UFO STAR BLEU KIT PLASTIQUE RÉPLIQUE KIT GRAPHIQUE ENSEMBLE COMBINÉ HUSQVARNA - STARDUST FC 450 / FC 350 / FC 250 - 2019-2022 TC 250 / TC 125 - 2019-2022 NO PIÈCE DESCRIPTION 1403-3707 KIT GRAPHIQUES ET DE CARROSSERIE UFO APO OEM 4302-6721 KIT GRAPHIQUES UFO APO OEM KIT PLASTIQUE RÉPLIQUE KIT GRAPHIQUE ENSEMBLE COMBINÉ KAWASAKI - APODIS KXF 450 2019-2022 KXF 250 2021-2022 NO PIÈCE DESCRIPTION 1403-3708 KIT GRAPHIQUES ET DE CARROSSERIE UFO STK NOIR 4302-6722 KIT GRAPHIQUES UFO STK NOIR KIT PLASTIQUE RÉPLIQUE KIT GRAPHIQUE ENSEMBLE COMBINÉ KAWASAKI - STOKES KXF 450 2019-2022 KXF 250 2021-2022
6 partscanada.com ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS KITS GRAPHIQUES MX • UFO PLAST présente sa nouvelle collection de graphismes réservés au monde du motocross • Nos kits graphiques MX de la meilleure qualité sont imprimés numériquement (avec des encres résistantes aux UV) sur une matière recouverte de colle Hi-Tack extrêmement adhésive • Ils sont protégés par une protection laminée (Crystal) épaisse, conçue spécifiquement pour protéger les graphismes contre les égratignures. NO PIÈCE DESCRIPTION 1403-3711 KIT GRAPHIQUES ET DE CARROSSERIE UFO STK ORANGE 4302-6725 KIT GRAPHIQUES UFO STK ORANGE KIT PLASTIQUE RÉPLIQUE KIT GRAPHIQUE ENSEMBLE COMBINÉ KTM - STOKES SX-F 250 / SX-F 350 / SX-F 450 - 2019-2022 SX 125 / SX 150 / SX 250 - 2019-2022 NO PIÈCE DESCRIPTION 1403-3712 KIT GRAPHIQUES ET DE CARROSSERIE UFO STK BLANC 4302-6726 KIT GRAPHIQUES UFO STK BLANC KIT PLASTIQUE RÉPLIQUE KIT GRAPHIQUE ENSEMBLE COMBINÉ KTM - STOKES SX-F 250 / SX-F 350 / SX-F 450 - 2019-2022 SX 125 / SX 150 / SX 250 - 2019-2022 NO PIÈCE DESCRIPTION 1403-3713 KIT GRAPHIQUES ET DE CARROSSERIE UFO TEC OEM 4302-6727 KIT GRAPHIQUES UFO TEC OEM KIT PLASTIQUE RÉPLIQUE KIT GRAPHIQUE ENSEMBLE COMBINÉ KTM - TECNA SX-F 250 / SX-F 350 / SX-F 450 - 2019-2022 SX 125 / SX 150 / SX 250 - 2019-2022 NO PIÈCE DESCRIPTION 1403-3710 KIT GRAPHIQUES ET DE CARROSSERIE UFO APO OEM 4302-6724 KIT GRAPHIQUES UFO APO OEM KIT PLASTIQUE RÉPLIQUE KIT GRAPHIQUE ENSEMBLE COMBINÉ KTM - APODIS SX-F 250 / SX-F 350 / SX-F 450 - 2019-2022 SX 125 / SX 150 / SX 250 - 2019-2022
7 partscanada.com ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS KITS GRAPHIQUES MX • UFO PLAST présente sa nouvelle collection de graphismes réservés au monde du motocross • Nos kits graphiques MX de la meilleure qualité sont imprimés numériquement (avec des encres résistantes aux UV) sur une matière recouverte de colle Hi-Tack extrêmement adhésive • Ils sont protégés par une protection laminée (Crystal) épaisse, conçue spécifiquement pour protéger les graphismes contre les égratignures. NO PIÈCE DESCRIPTION 1403-3714 KIT GRAPHIQUES ET DE CARROSSERIE UFO APO OEM 4302-6728 KIT GRAPHIQUES UFO APO OEM KIT PLASTIQUE RÉPLIQUE KIT GRAPHIQUE ENSEMBLE COMBINÉ SUZUKI - APODIS RMZ 450 2018-2022 RMZ 250 2019-2022 NO PIÈCE DESCRIPTION 1403-3715 KIT GRAPHIQUES ET DE CARROSSERIE UFO STK BLANC 4302-6729 KIT GRAPHIQUES UFO STK BLANC KIT PLASTIQUE RÉPLIQUE KIT GRAPHIQUE ENSEMBLE COMBINÉ SUZUKI - STOKES RMZ 450 2018-2022 RMZ 250 2019-2022 NO PIÈCE DESCRIPTION 1403-3719 KIT GRAPHIQUES ET DE CARROSSERIE UFO STK GRIS 4302-6733 KIT GRAPHIQUES UFO STK GRIS KIT PLASTIQUE RÉPLIQUE KIT GRAPHIQUE ENSEMBLE COMBINÉ YAMAHA - STOKES YZF 450 2018-2022 YZF 250 2019-2022 NO PIÈCE DESCRIPTION 1403-3720 KIT GRAPHIQUES ET DE CARROSSERIE UFO STK BLANC 4302-6735 KIT GRAPHIQUES UFO STK BLANC KIT PLASTIQUE RÉPLIQUE KIT GRAPHIQUE ENSEMBLE COMBINÉ YAMAHA - STOKES YZF 450 2018-2022 YZF 250 2019-2022
8 partscanada.com ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS KITS GRAPHIQUES MX • UFO PLAST présente sa nouvelle collection de graphismes réservés au monde du motocross • Nos kits graphiques MX de la meilleure qualité sont imprimés numériquement (avec des encres résistantes aux UV) sur une matière recouverte de colle Hi-Tack extrêmement adhésive • Ils sont protégés par une protection laminée (Crystal) épaisse, conçue spécifiquement pour protéger les graphismes contre les égratignures. NO PIÈCE DESCRIPTION 1403-3718 KIT GRAPHIQUES ET DE CARROSSERIE UFO STAR BLEU 4302-6732 KIT GRAPHIQUES UFO STAR BLEU KIT PLASTIQUE RÉPLIQUE KIT GRAPHIQUE NO PIÈCE DESCRIPTION 1403-3716 KIT GRAPHIQUES ET DE CARROSSERIE UFO APO BLEU 4302-6730 KIT GRAPHIQUES UFO APO BLEU KIT PLASTIQUE RÉPLIQUE KIT GRAPHIQUE ENSEMBLE COMBINÉ YAMAHA - APODIS YZF 450 2018-2022 YZF 250 2019-2022 NO PIÈCE DESCRIPTION 1403-3717 KIT GRAPHIQUES ET DE CARROSSERIE UFO APO OEM 4302-6731 KIT GRAPHIQUES UFO APO OEM KIT PLASTIQUE RÉPLIQUE KIT GRAPHIQUE ENSEMBLE COMBINÉ YAMAHA - APODIS YZ 250 2022-2022 YZ 125 2022-2022 NO PIÈCE DESCRIPTION 1403-3721 KIT GRAPHIQUES ET DE CARROSSERIE UFO STK BLANC 4302-6734 KIT GRAPHIQUES UFO STK BLANC KIT PLASTIQUE RÉPLIQUE KIT GRAPHIQUE ENSEMBLE COMBINÉ YAMAHA - STOKES YZ 250 2022-2022 YZ 125 2022-2022 ENSEMBLE COMBINÉ YAMAHA - STARDUST YZF 450 2018-2022 YZF 250 2019-2022
9 partscanada.com ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AUVENTS INFÉRIEURS AVANT POUR HONDA GL1800 GOLD WING 01-17/ GL1800 VALKYRIE 14-16 • Remplacez l’auvent d’origine en plastique gris par un auvent d’origine par un plastique ABS très résistant plaqué de chrome • S’adaptent sur les pièces d’origine et les phares antibrouillard inférieurs (no de pièce DS282118) • Se fixent avec les pièces d’origine DESCRIPTION NO PIÈCE Pour les phares antibrouillard ronds BB-52-608 Pour les phares antibrouillard rectangulaires, chromé 0521-1419 0521-1419 0521-1551 RIVETS EN PLASTIQUE POUR HONDA GL1800 GOLD WING 01-17/ F6B 13-16/GL1800 VALKYRIE 14-16 • Rivets en plastique réutilisables pour le carénage des Gold Wing • Vendu en paquets de 10 rivets DESCRIPTION NO PIÈCE Standard 2402-0084 Encastré, convient aussi à la Honda GL1800 Gold Wing 01-21 2402-0149 2402-0084 2402-0149 CONVIENT AU MODÈLE DIMENSIONS NO PIÈCE CAN-AM Spyder RS/RT/ST/F3 11-19 41/2” L x 2” W 1611-0065 PÉDALES DE FREIN PLEINE GRANDEUR • Les pédales de frein pleine grandeur se positionnent par-dessus le manchon des pédales de frein d’origine • Elles se fixent sur la gaine des pédales de frein d’origine et comportent un drain en acier résistant à la rouille renforçant la section en caoutchouc • Cette gaine de pédale de frein plus large améliore le confort, et évite que le pied ne glisse pendant l’utilisation de la pédale de frein • Design unique assorti au style de la Spyder PÉDALE DE FREIN PLEINE GRANDEUR POUR CAN-AM RYKER 19-21 • Se positionne par-dessus le manchon de la pédale de frein d’origine et offre une section en caoutchouc plus large de 41/4 po x 2 po (L x l) • Tube en métal intégré dans le caoutchouc gravé, sécurisé par deux boulons fixant la pédale en toute sécurité • Utilisation plus confortable de la pédale de frein • Design unique assorti au style de la Ryker DESCRIPTION NO PIÈCE Pédale de frein pleine grandeur 1611-0096
10 partscanada.com ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS ANTENNE COURTE ENROULÉE FOR CAN-AM SPYDER RT 10-20, VICTORY CROSS COUNTRY/TOUR/MAGNUM 10-17, YAMAHA VENTURE/ELUDER 18 • Remplace efficacement l’antenne longue d’origine • Facile à installer, remplacement direct • Rondelles fixes incluses pour finaliser l’installation • Vis amovible M6-1.0 incluse, pour la fixation sur tous les modèles • Dimensions : Hauteur de 7-1/2 po NO PIÈCE DESCRIPTION 4401-0214 Antenne courte enroulée PORT USB DOUBLE AUXILIAIRE FOR HONDA GL1800 GOLD WING 18-21 • Permet de recharger ou d’utiliser des appareils MP3, GPS, iPhone® ou autres • Deux ports USB de 2,1 A avec capuchon de protection • Faisceau électrique adapté au modèle, permettant une installation rapide • L’installation nécessite un perçage NO PIÈCE DESCRIPTION 4401-0221 Port USB double auxiliaire RONDELLES ISOLANTES DE CARÉNAGE • Remplacement économique des rondelles isolantes d’origine • Utilisables sur la plupart des carénages • Vendues par lot de cinq : deux grosses rondelles, deux petites rondelles et une rondelle fendue NO PIÈCE DESCRIPTION BB52691 Rondelles isolantes de carénage COULEUR NO PIÈCE XL Noir/charbon 4001-0114 CT Noir/charbon 4001-0179 CAN-AM SPYDER RT Noir/charbon 4001-0137 Noir/charbon 4001-0235 F3 Noir/charbon 4001-0180 COULEUR NO PIÈCE SPYDER F3T TOUR/F3 LTD 15-18 Noir/charbon 4001-0201 CAN-AM RYKER 19-21 Noir/charbon 4001-0234 Noir/noir 4001-0236 POLARIS Slingshot 15-21 4001-0243 HOUSSES CLASSIQUES ULTRAGARD® • Fabriquées en polyester léger enduit de polyuréthane résistant à l’eau • Résistance aux UV évitant la dégradation et la décoloration du polyester • Protection d’échappement résistant à la chaleur • Rebords élastiques • Protection de pare-brise SoftTek • Système de ventilation Ultragard® • Poches de pare-brise et de barre à fermeture éclair • Styles différents disponibles pour les tailles suivantes : Croisière large (L), Tourisme large (LT), Croisière extra large (XL), Trois roues (T), Tourisme (GT) et Trois roues Croisière (CT) • Disponible également pour les Can-Am Spyder RT, Ryker et Polaris Slingshot 4001‑0236 4001‑0243
11 partscanada.com ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS LANGUETTE DE VERROUILLAGE DE CASQUE POUR CAN-AM RT 20-21/ HONDA GL1800 GOLD WING 18-20 • Permet de verrouiller facilement un casque et sécurise la bague du casque dans le système de verrouillage de la moto BASE DE BÉQUILLE POUR HONDA GL1800 GOLD WING 18-21 • 200 % plus grande que la base de béquille d’origine • Finition en noir satiné DISQUE DE BÉQUILLE • Disque de béquille de 3-3/4 po en plastique ABS noir • Base moletée • Agrippe mieux au béton, à l’asphalte et au gravier que les plaques lisses • Idéal pour éviter que la moto ne s’enfonce dans l’asphalte chaud DESCRIPTION NO PIÈCE Gris (ch.) 0521-1552 DESCRIPTION NO PIÈCE Noir (pr.) 0521-1676 PROTECTIONS DE CLÉ POUR CAN-AM SPYDER • Rajoute le trou manquant de la clé de la Spyder Can-Am • Le design en deux morceaux s’enclenche sur la clé de la Spyder et rajoute un trou permettant d’insérer la clé sur un porte-clés • Anneau de clé inclus, permettant d’ajouter d’autres clés • Design simple et stylé assorti à la clé de la Can-Am Spyder sans interférer avec la puce 0521-1676 0521-1552 BOUCHONS DE VIDANGE D’HUILE MAGNÉTIQUE • Attirent et retiennent les particules ferreuses flottant dans le moteur • Permettent d’inspecter l’huile et les métaux ferreux dans l’huile pour identifier les problèmes potentiels requérant un entretien CONVIENT AU MODÈLE NO PIÈCE CAN-AM Spyder F3/RT 14-21 0712-0551 Spyder GS/RS/ST 08-13 0712-0552 HONDA VT750 Spirit 07-15 0712-0552 VT750 Phantom 10-17 0712-0552 VT750 Aero 14-22 0712-0552 VT750 Ace Deluxe 98-03 0712-0552 VT1100 Sabre/Spirit 99-08 0712-0552 VT1100 Ace/Tour 95-01 0712-0552 VTX1300R/S/T 03-09 0712-0553 CONVIENT AU MODÈLE NO PIÈCE HONDA (SUITE) Valkyrie 14 0712-0552 Interstate 99-01 0712-0552 GL1500 88-00 0712-0552 GL1800 Gold Wing/F6B 01-17 0712-0552 GL1800 Gold Wing 18-21 0712-0553 VTX1800 04-09 0712-0553 KAWASAKI VN800 95-05 0712-0553 VN1500 Drifter 99-05 0712-0553 VN1500 Nomad 99-01 0712-0553 CONVIENT AU MODÈLE NO PIÈCE KAWASAKI (SUITE) VN1500 Vulcan Classic 96-08 0712-0553 VN1500 Vulcan Mean Streak 04-08 0712-0553 VN1700 Classic/Nomad/Vaquero/ Voyager 09-17 0712-0553 YAMAHA XVS650 V-Star 98-16 0712-0553 XVS1100 V-Star 00-09 0712-0553 Star Venture/Eluder 18-19 0712-0552 0712-0552 0712-0551 NO PIÈCE DESCRIPTION 0510-0400 Disque de béquille NO PIÈCE DESCRIPTION 0510-0581 Base de béquille NO PIÈCE DESCRIPTION 0136-0050 Languette de verrouillage de casque
12 partscanada.com ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS DESCRIPTION NO PIÈCE Ligne bleue fine (6” x 9”) 0521-1550 DRAPEAUX • Drapeaux recto verso fabriqués en polyester renforcé. S’adaptent aux tiges de 3/8 po, joint torique inclus 0521-1550 POCHETTES DE TABLEAU DE BORD POUR CAN-AM SPYDER RT 08-19 • Pochette s’adaptant au pare-brise • Nouveau design à trois compartiments séparés • Adhésion améliorée au tableau de bord à vitesse d’autoroute • Grand compartiment central de 9 x 6 x 2 po et deux compartiments latéraux de 5 x 4 x 1,5 po • Toutes les pochettes se ferment avec une fermeture éclair pour éviter toute perte • Fabriquées aux É.-U. GARNITURE DE SACOCHE 890 POUR HONDA GL1200 84-87, GL1500 88-00, GL1800 01-18 • Simplifie le chargement et le déchargement des sacoches • Fabriquée en nylon résistant enduit d’uréthane, résistant aux intempéries • Poignées de transport pratiques • Dimensions (l x h x p) : 20 x 11-1/2 x 5-1/2 po • Vendue individuellement GLACIÈRE POUR SACOCHE 480 KING KOOLER • Transforme votre sacoche en une glacière isolée • La garniture est isolée et étanche, et convient aux sacoches Honda Gold Wing, Yamaha, Kawasaki, Indian et Victory • Idéale pour les journées chaudes, les routes poussiéreuses, les pique-niques ou les partys • Dimensions : 19 x 10 x 6 po • Vendue individuellement • Fabriquée aux É.-U. POCHETTES LATÉRALES DE RÉSERVOIR POUR CAN-AM RYKER 19-21 • Une solution parfaite pour le manque de compartiments de rangement sur la Ryker • Rabat protégeant la fermeture éclair • Assorties aux lignes de la Ryker • Se fixe de façon sécuritaire au couvercle latéral du réservoir, dos en feutrine douce • Se fixe avec les goupilles d’origine et des attaches et des lanières • Aucun perçage requis • Dimensions (L x h x l) : 9-1/2 x 4-1/2 x 1-3/4 po • Vendues par paires NO PIÈCE DESCRIPTION 3550‑0189 Pochettes de tableau de bord NO PIÈCE DESCRIPTION 3501-0276 Garniture de sacoche 890 NO PIÈCE DESCRIPTION 3511-0026 Glacière pour sacoche 480 King Kooler NO PIÈCE DESCRIPTION 3502-0423 Pochettes latérales de réservoir
13 partscanada.com ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS ORGANISATEUR DE COUVERCLE DE SACOCHE POUR HONDA GL1800 GOLD WING 18-20 • Offre un espace plus fonctionnel pour les sacoches de la GL1800 • Se fixe à l’intérieur du couvercle de la sacoche, avec un système de crochets et de boucles et d’un adhésif double face • Facile à enlever et à réinstaller • Comporte cinq pochettes pratiques avec fermeture éclair, une pochette avec fermeture à boucle et à crochet et une pochette camouflée • Dimensions : 18-3/4 x 8 po GARNITURE DE SACOCHES 920 POUR HONDA GL1800 GOLD WING 18-21 • S’adapte aux contours de la sacoche de la Gold Wing • Espace de rangement de 920 po3 • Double fermeture éclair permettant de charger et de décharger facilement • Poignées de transport renforcées • Dimensions : 18-1/2 x 9 x 6 po GARNITURE DE SACOCHES 850 POUR CAN-AM SPYDER RT (SADDLEBAG) 08-19 • Rangement pratique pour la Can-Am Spyder RT • Poignée robuste cousue et facile d’accès • Dimensions : 15 x 10,75 x 9,25 po • Vendue individuellement GARNITURE DE COFFRE AVANT À DEUX SACS POUR CAN-AM RT 20-21 • Les deux sacs sont plus faciles à remplir qu’un seul grand sac • Grand sac de 15-1/2 x 14 x 11 po avec couvercle à fermeture éclair, poignée de transport et courroies de sac à dos • Le plus petit sac mesure 10-3/4 x 7-1/4 x 7 po et inclus des poignées de transport renforcées • Les deux sacs offrent une espace de rangement combiné de 1 970 po3 ORGANISATEURS DE COFFRE POUR HONDA GL1800 GOLD WING 18-21 • Système de rangement droit et gauche inclus • Se fixent aux panneaux du coffre avec les vis d’origine, des crochets et des boucles, aucun perçage requis • Ne réduisent pas l’espace de rangement pour le casque • Côté gauche : deux pochettes de rangement de 11 x 7 po, l’un avec rabat et l’autre sans rabat • Côté droit : pochette couvercle de 6 x 6 po et pochette ouverte de 5 x 5 po • Idéal pour ranger de petits articles comme les lunettes, portefeuille, téléphone, etc. ORGANISATEURS DE COFFRE POUR CAN-AM F3 16-21, RT 20-21 • Se fixe rapidement et facilement au dos du coffre intérieur, à l’aide des vis du coussin du passager • Boucle et crochet avec adhésif au dos permettant de fixer l’organisateur • Une pochette de 5 x 6 po avec rabat, une pochette élastique en maille, deux pochettes en T de 6 po et deux élastiques • Fabriqués aux É.-U. NO PIÈCE DESCRIPTION 3516‑0335 Organisateur de couvercle de sacoche NO PIÈCE DESCRIPTION 3501‑1580 Garniture de sacoches 920 NO PIÈCE DESCRIPTION 3501‑0856 Garniture de sacoches 850 NO PIÈCE DESCRIPTION 3516‑0317 Organisateurs de coffre NO PIÈCE DESCRIPTION 3516‑0330 Organisateurs de coffre NO PIÈCE DESCRIPTION 3516‑0333 Garniture de coffre avant à deux sacs
14 partscanada.com ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS CLÉ POUR FILTRE À HUILE • Clé ultra fine permettant d’enlever le filtre à huile sans enlever les pièces du carénage • Design Posi-LockMC, aucun réglage requis • Convient à la plupart des filtres à huile de 2-1/2 po pour les modèles Honda VTX, VT750, ST1100, GL1500 et GL1800 CLÉ POUR FILTRE À HUILE DE 2-1/2 PO • Poignée redessinée avec deux clés de tailles différentes, pour faciliter l’accès au bouchon de vidange et le changement de filtre • Inclinée à 30° pour faciliter l’accès au bouchon de vidange • Clé supplémentaire à 12 pans permettant d’accéder facilement aux bouchons de vidange de 12 et 17 mm • Placage en zinc et finition chromée KIT DE HAUT-PARLEURS BILATÉRAUX AVANT DE 5-1/2 PO POUR HONDA GL1800 GOLD WING/FSB 06-17 • Haut-parleurs bilatéraux coaxiaux de 5-1/2 po à la fine pointe • Le kit inclut deux haut-parleurs étanches à haute portée, à électroaimants en néodyme, avec haut-parleur d’aigus intégré, pour une sonorité de qualité inégalée • Impédance de 3 ohms et puissance maximale de 160 watts par haut-parleur, offrant une sonorité excellence • Peut être utilisé pour toute autre application requérant des haut-parleurs de 5-1/2 po DESCRIPTION NO PIÈCE HONDA POUR GL1800 GOLD WING 01-05/18 AVANT, GL1800 GOLD WING 01-21 ARRIÈRE Paire 4405-05391 1 Arrière 01-21. HAUT-PARLEURS BILATÉRAUX AU NÉODYME DE 4-1/2 PO • Version mise à jour des haut-parleurs bilatéraux coaxiaux de 4-1/2 po • Haut-parleur puissant à portée moyenne à électroaimant en néodyme avec haut-parleur d’aigus au polymylar intégré • Qualité de son inégalée • 3 ohms • 120 W • Étanches DESCRIPTION PART # HONDA GL1100/1200/1500/1800 GOLD WING (TOUS) Gris 4001‑0037 DEMI-HOUSSES CLASSIQUES ULTRAGARD® • En polyester léger et résistant à l’eau • Résistant à la chaleur • Protection de pare-brise SoftTek • Système de ventilation Ultragard® NO PIÈCE DESCRIPTION 3801-0037 Clé pour filtre à huile NO PIÈCE DESCRIPTION 3801-0357 Clé pour filtre à huile de 2-1/2 po NO PIÈCE DESCRIPTION 4405-0501 Kit de haut-parleurs bilatéraux avant de 5-1/2 po
15 partscanada.com ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS HOUSSE DE REMORQUE • Recouvre confortablement la plupart des remorques, des remorques Bushtec 56 x 48 po aux Escapades de 70 po • Coutures doubles UltraGard, rebords élastiques et pochette de rangement à fermeture éclair pratique • S’adapte à la plupart des remorques • Disponible en noir/charbon DEMI-HOUSSE POUR CAN-AM SPYDER RT 20-21 • Conçues spécifiquement pour la Spyder RT • Fabriquées en polyester teint enduit de polyuréthane résistant à l’eau, offrant une excellente protection contre les intempéries, la saleté et la pollution • Coutures doubles UltraGard offrant la meilleure durabilité et résistance aux intempéries • Doublure SoftTekMC protégeant le pare-brise • Rebords élastiques avec courroies élastiques et crochets permettant de sécuriser la housse malgré le vent • Pochette de rangement compacte et pratique • Logo réfléchissant pour que la moto recouverte puisse être vue dans l’obscurité • Trou pour l’antenne à gauche et à droite, avec crochet et boucle de fermeture NO PIÈCE DESCRIPTION 4050-0036 Housse de remorque NO PIÈCE DESCRIPTION 4001‑0237 Demi-housse FAISCEAU ÉLECTRIQUE ISOLANT DE REMORQUE POUR HONDA GL1800 GOLD WING 01-10 • Isole les fils électriques entre la moto et la remorque, afin d’éviter les retours électriques vers la moto • Se branche dans les faisceaux électriques existants ATTELAGE DE REMORQUE POUR CAN-AM SPYDER F3/LTD/RT/RS/ST/GS 08-21 • Finition thermolaquée noire durable, se fixe sans avoir besoin de retirer le pneu arrière ou l’axe • Une fois l’attelage installé, vous pouvez l’enlever facilement en retirant six boulons si vous décidez de ne pas l’utiliser • Pièces et notice d’installation incluses • Vous pouvez installer facilement une bavette (non incluse) aux attaches et aux trous de fixation • Le récepteur mesure 0,75 po, permettant d’insérer un grand choix de boules d’attelage • Fabriqué aux É.-U. AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ : Pour obtenir des informations sur l’entretien, la sécurité, la maintenance, l’installation, la garantie du constructeur et autres renseignements, veuillez consulter les publications et les sites Web du constructeur de la moto et du fabricant de l’attelage de remorque. Le remorquage peut avoir un impact négatif sur la tenue de route, les virages, le freinage et la stabilité et pourrait annuler la garantie. Le remorquage augmente le risque de blessures graves et de mort. Si vous tirez une remorque, ne dépassez jamais le poids nominal brut du véhicule indiqué par le constructeur de la moto. NO PIÈCE DESCRIPTION 3902-0015 Faisceau électrique isolant de remorque NO PIÈCE DESCRIPTION 3902‑0262 Attelage de remorque
16 partscanada.com ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS DESCRIPTION NO PIÈCE LT; pour Honda GL1500/1800 Gold Wing 4001-0211 LT demi-housse; pour Honda GL1500/1800 Gold Wing 4001-0225 L 4001-0213 DESCRIPTION NO PIÈCE T 4001-0214 RT 4001-0215 For Can-Am Ryker 19-21 4001-0239 HOUSSES CLASSIQUES ULTRAGARD® ESSENTIALSMC • En polyester léger enduit de polyuréthane résistant à l’eau • Rebords élastiques • Protection de pare-brise SoftTek • Système de ventilation Ultragard® • Pochette de rangement avec fermeture éclair • Protection pour le pare-brise • Œillets de fixation résistants à la rouille • Tendeurs de fixation • Graphisme noir • Styles différents disponibles pour les tailles suivantes : Tourisme large (LT), Croisière large (L), Tourisme (GT) et Trois roues (T), • Disponibles également pour les Can-Am Spyder RT et Can-Am Ryker 4001‑0211 4001‑0213 4001‑0215 4001‑0227 4001‑0239 PORTE-BAGAGES D’ATTELAGE UNIVERSEL • Fabriqué en acier thermolaqué durable, ce porte-bagages vous servira pendant des années et résiste à la saleté de la route • Permet aux pilotes d’en emporter plus avec eux, sans remorque • La plateforme du porte-bagages mesure 16 x 10-1/2 po, et peut accueillir des glacières, des bagages, des sacs, etc. • Cadre tubulaire de 1,5 po assez profond pour pouvoir sécuriser correctement le chargement • L’attache de fixation se monte sur la boule d’attelage à l’aide d’une rondelle spécifique évitant tout moment après le serrage. • Adapté à la plupart des attelages jusqu’à 3 po, et se fixe sur les boules avec des tiges jusqu’à 3/4 po • Se fixe sur le récepteur de la boule, avec les fixations horizontales et verticales • Système de relâche rapide assurant un démontage rapide en retirant les goupilles de verrouillage (incluses) et en faisant coulisser le porte-bagages • Design tubulaire ouvert durable pour un poids total d’un peu plus de 6 lb. NO PIÈCE DESCRIPTION 3902‑0162 Porte-bagages d’attelage universel
17 partscanada.com ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS ENSEMBLES D’EMBOUTS INFÉRIEURS • Les propriétaires ont le choix entre les vilebrequins de remplacement d’origine haute résistance Hot Rods et les vilebrequins Stroker haute résistance Hot Rods • Les ensembles comprennent tout le nécessaire pour effectuer l’installation du vilebrequin, y compris un ensemble de paliers de vilebrequin et de joints Hot Rods ainsi qu’un ensemble complet de joints de moteur qui comprend tous les joints nécessaire pour remettre un moteur entièrement à neuf REMARQUE : Les ensembles ne comprennent pas de joint de pompe à eau CONVIENT AU MODÈLE NO PIÈCE POLARIS Scrambler 850 13, Scrambler 850 HO EPS 13, Sportsman 850 XP EPS HO 13 0921-0895 Scrambler 850 14-20 0921-0896 Sportsman 850 High Lifter 16-20, Sportsman 850 SP 15-20, Sportsman 850 XP EPS HO 15, Sportsman Forest 850, Euro 15, Sportsman Touring 850 EPS 14, Sportsman Touring 850 SP 15-20 0921-0896 ACE 900 EPS 16 0921-0898 Ranger 900 4x4 Crew 16, Ranger 900 XP 16 0921-0898 RZR 4 900 16, RZR 900 50” 16, RZR 900 55” 16, RZR 900 60” 16 0921-0898 Ranger XP 1000 Crew 17, Ranger XP 1000 Crew EPS 17 0921-0891 PLAQUE DE PROTECTION POUR CAN-AM RYKER 19-22 • Protège le dessous du véhicule, surtout le boîtier d’embrayage en plastique fragile • Fabriqué en aluminium renforcé monobloc • Permet d’accéder facilement au bouchon de vidange d’huile • Pièces et instructions d’installation incluses • Dimensions : 2,6 mm x 10,5 po (largeur) RISERS DE GUIDON POUR CAN-AM RYKER 19-22 • Permet de repositionner facilement le guidon • Choisissez entre deux positions pour plus de confort • Fabriqué en billette d’aluminium • Ajustements jusqu’à 2 pouces en hauteur et jusqu’à 7/8 po vers l’avant ou vers l’arrière • Pièces et instructions d’installation incluses REPOSE-PIEDS HIGHWAY POUR CAN-AM SPYDER RT 20-22 • Idéal pour les pilotes souhaitant reposer leurs jambes et réduire l’inconfort au niveau des genoux pendant les longs trajets. • Plus de 15 positions de fixation pour permettre au pilote de régler les repose-pieds à la position la plus confortable • Fabriqué en acier robuste • Surface caoutchoutée antidérapante de 4 x 2 po pour plus de confort et de sécurité 0921-0896 NO PIÈCE DESCRIPTION 0505-2293 Plaque de protection NO PIÈCE DESCRIPTION 0602-1358 Risers de guidon NO PIÈCE DESCRIPTION 1620-2369 Repose-pieds highway
18 partscanada.com ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS KIT DE CARÉNAGE ELIMINATOR POUR YAMAHA 2021-22 MT-07 • Nouvel éclairage à DEL et nouveau boîtier conformes aux normes D.O.T. • Connecteurs à chemise thermorétrécissable faciles à utiliser • Les fixations en acier inoxydable sont découpées au laser en fonction du modèle et se cachent discrètement sous la section arrière de la moto • Cadre de plaque d’immatriculation en aluminium anodisé noir avec logo Yoshimura sérigraphié • Pièces et instructions d’installation incluses • Compatibles avec les clignotants Yoshimura ou du marché secondaire, lorsque combinés au kit de support de clignotant universel (vendu séparément) NO PIÈCE DESCRIPTION 2030-2169 Kit de carénage eliminator PROTECTIONS RIGIDES DE GUIDON • Coque externe recouverte de nylon hydrofuge, garniture interne douce, chaude et confortable. • Garnitures en plastique rigide assurant une ouverture large et une protection renforcée • Ajustables facilement et plus spacieuses pour les mains • Convient à la plupart des VTT NO PIÈCE DESCRIPTION 804322 Protections rigides de guidon
RkJQdWJsaXNoZXIy NDI5NTY=